Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

134 résultats 

effet de volume partiel l.m.

partial volume effect

Dans les imageries en coupes avec reconstruction matricielle, effet dû à l’existence au sein d’un même pixel de structures, de densité (scanographie) ou de signal (IRM) très différents.
La densité ou le signal global du pixel (moyenne des densités qui le composent) ne correspond plus  à la nature des structures anatomiques étudiées. Par exemple un voxel contenant pour moitié du calcium (densité = + 200 unités Hounsfield) et pour moitié de la graisse (densité = -200 unités Hounsfield) aura une densité moyenne de 0, soit celle de l’eau .
Le seul moyen de pallier cet inconvénient consiste à faire des coupes suffisamment fines pour diminuer la taille des pixels.

pixel,voxel, Hounsfield (unité), image matricielle

[B2, B3]

Édit. 2019

volume partiel (effet de) l.m.

partial volume (effect of)

  effet de volume partiel

agoniste partiel l.m.

partial agonist

Substance capable d'activer un récepteur cellulaire comme un agoniste entier mais dont l'effet pharmacodynamique est moins intense que celui d'un agoniste entier.
Il se comporte comme un antagoniste vis-à-vis de l'agoniste entier correspondant.

Étym. gr. agos : combattant ; lat. ago, agere : mettre en mouvement

[C1,C2,C3]

Édit. 2017

albinisme partiel et immunodéficience l.m.

partial albinism and immunodeficiency

Chediak-Higashi (maladie de)

[F3,J1,P2,Q2]

Édit. 2018

analgésique agoniste-antagoniste ou agoniste partiel l.m.

analgesic agonist-opposing or agonist partial

analgésique central

[G1,G3,G5]

Édit. 2017

avortement partiel l.m.

selective abortion

Réduction du nombre d'embryons en début de grossesse, en cas de grossesse multiple.
Justifiée par le risque élevé de complications et de prématurité lié aux grossesses triples ou quadruples, elle se pratique à 9 ou 10 semaines d'aménorrhée sous contrôle échographique, soit par aspiration transcervicale, soit par ponction transabdominale. Elle peut entraîner une élimination involontaire de tous les fœtus.

réduction embryonnaire

bloc enzymatique partiel de la surrénale l.m.

partial adrenal enzymatic defect

Génopathie à transmission autosomique récessive fréquente, 1/10000 naissances environ, entraînant des déficits enzymatiques de la glande corticosurrénale, diminuant la biosynthèse du cortisol et entraînant des perturbations des minéralocorticoïdes et des androgènes surrénaliens.
Dans tous les cas, du fait du rétrocontrôle, le déficit en cortisol induit une hypersécrétion d'ACTH avec hyperplasie des surrénales et hypersécrétion de précurseurs, en particulier androgéniques.
La forme la plus fréquente est le déficit en 21-hydroxylase, 90% des cas, dont le gène est localisé sur le chromosome 6p proche du complexe majeur d'histocompatibilité. Plusieurs formes cliniques existent : forme majeure, avec perte de sel et risque de mort néonatale par collapsus ; forme virilisante pure avec ambigüité sexuelle néonatale ; forme mineure à révélation pubertaire avec puberté précoce ou hirsutisme ; formes cryptiques où les anomalies sont purement biochimiques.
Les autres enzymes concernées sont la 11-β-hydroxylase (chromosome 8) avec ambigüité sexuelle et forme hypertensive pour les formes majeures, puberté précoce et hirsutisme pour les formes mineures ; la 17-α-hydroxylase, 17, 20 lyase (chromosome 10) avec ambigüité sexuelle et hypertension ; la 3-β-hydroxystéroïde déshydrogénase isomérase permettant la conversion des stéroïdes de la voie δ5 en δ4 avec hirsutisme ; les autres formes sont rares ou létales.

Édit. 2017

centre d'accueil thérapeutique à temps partiel (CATTP) l.m.

part time therapeutic reception centre

Structure légère intermédiaire entre l''hôpital de jour et le centre médicopsychologique, qui fonctionne de façon diversifiée pour assurer, par une approche multidisciplinaire, l'accueil et la prévention, les soins psychiatriques et psychothérapiques, les activités favorisant la réadaptation et la réinsertion des patients stabilisés.
Définie par l'arrêté du 14 mars 1986, la mission du CATTP vise "à maintenir ou à favoriser une existence autonome par des actions de soutien et de thérapeutique de groupe".

[E]

colobome papillaire partiel l.m.

coloboma partial of the disk

colobome de la papille

[L2]

déficit enzymatique partiel de la surrénale l.m.

congenital adrenal hyperplasia

hyperplasie congénitale des surrénales

macrocéphalie, hémihypertrophie, nævus, gigantisme partiel des mains et des pieds l.m.

gigantism, partial, of hands and feet, n(a)evi, hemihypertrophy, macrocephaly

Proteus syndrome

mal épileptique partiel (état de) l.m.

focal, localized status epilepticus

Forme d'épilepsie partielle conduisant à des états qui peuvent être simples ou complexes.
Les EDM (Etats De Mal) partiels simples, somatomoteurs, se manifestent par des crises partielles motrices répétées sur fond de déficit moteur permanent dans le contexte d'une épilepsie partielle lésionnelle ou d'une lésion aigüe du cortex moteur, sinon par des clonies limitées, mais avec ce déficit au premier plan. L'épilepsie partielle continue de Kojewnikoff en est un aspect particulier. Les EDM partiels complexes se présentent avec une expression de type confusionnel, psychotique, ou plus spécifique comme une aphasie. Ces formes d'origine surtout frontale ou temporale sont difficiles à distinguer d'un état d'absence.

A. Y. Kojewnikow, neurologue russe (1894)

courbe débit-volume l.f.

flow-volume curve

Enregistrement du débit en fonction du volume au cours des manœuvres d'expiration et d'inspiration forcées rapides.
L'analyse de la courbe débit-volume et de ses paramètres est particulièrement utile pour la reconnaissance des troubles ventilatoires obstructifs.

[C2,K1]

dose au volume cible l.f.

target volume dosis

Dose maximale absorbée dans le volume-cible.

Étym. gr. dosis : action de donner, ce qui est donné (déverbal de didômi : donner)

dystocie par excès de volume fœtal l.f.

dystocia due to excessive fetal volume

dystocie par disproportion fœtopelvienne

excès de volume du fœtus l.m.

overweight fetus

Macrosomie fœtale, d'origine génétique ou due au diabète.

[03,06]

Édit. 2018  

excès de volume foetal localisé l.m.

excessively large fetal part

Développement excessif d'un organe fœtal responsable de dystocie : de la tête (hydrocéphalie), du cou (kystes congénitaux), de l'abdomen (ascite, anasarque, tumeur rénale), ou du sacrum (tumeurs sacrococcygiennes).

Syn. dystocie par disproportion fœtopelvienne

[03,06]

Édit. 2018  

mesure du volume globulaire l.m.

red cells volume (measure of)

volume globulaire (mesure du)

mesure du volume plasmatique l.m.

plasmatic volume (measure of)

volume plasmatique (mesure du)

repérage (du volume-cible) l.m.

localization

Opérations permettant de définir géométriquement, par rapport à des repères superficiels (anatomiques ou artificiels), les dimensions et la position du volume visé par une irradiation thérapeutique.

volume plasmatique l.m.

plasmatic volume

Volume des liquides contenus dans le sang circulant.
Il est égal au volume sanguin diminué du volume globulaire. Mesuré par la méthodes au bleu d’Evans ou à l’albumine marquée à l’iode radioactif,  il est à 4% du poids du corps.

plasma

volume alvéolaire l.m.

alveolar volume

Volume des alvéoles pulmonaires participant aux échanges gazeux.

Sigle VA

volume apparent de distribution l.m.

Volume de liquide qui serait nécessaire pour dissoudre la quantité totale T d'un médicament présente dans le corps à la concentration C à laquelle il se trouve dans le plasma Vd= T/C.
Pour de nombreux médicaments qui se lient aux constituants des tissus, le volume apparent de distribution n'a guère d'intérêt pratique.

Symb. Vd

volume-cible l.m.

target volume

Volume anatomique visé par une irradiation thérapeutique.
Il comporte la tumeur, délimitée par palpation ou imagerie, les régions périphériques où le risque de dissémination cellulaire est élevé et éventuellement les relais ganglionnaires contigus dont l'envahissement est reconnu ou soupçonné. On considère comme volumes-cibles distincts les régions anatomiques, distantes ou adjacentes, irradiées par des systèmes de faisceaux différents.

volume courant l.m.

tidal volume

Volume d’air qui pénètre dans le poumon à chaque inspiration ou qui en est rejeté à chaque expiration spontanées.
Le volume courant se mesure sur l'air expiré.
Le volume courant inspiratoire (Vins) est un peu plus grand que celui du courant expiratoire (Vexp,) : en effet, du fait du quotient respiratoire, R ≤ 1, on obtient la formule suivante :
Il en résulte une «aspiration» d'environ 0,06 L/min : la respiration fait office de pompe aspirante. Cette aspiration permanente produit la dépression régnant à l'intérieur de l'organisme (de l'ordre de 70 hPa ≈ 50 mm de Hg) qui se manifeste notamment par le vide pleural.

Vins - Vexp = V'O2. (1 - R)

Symb. VC ou VT

physiologie respiratoire (symboles de), quotient respiratoire, ventilation, vide pleural

| /6 | page suivante