fièvre des trois jours l.f.
pappataci fever
Arbovirose bénigne causée par un Phlebovirus, fréquente en Italie et en Camargue, transmise par un phlébotome, Phlebotomus papatacci, dont le nom (pappataci signifie père silencieux en italien) rappelle le vol silencieux de l’insecte.
Syn. fièvre à pappataci, fièvre à phlébotomes
[D1,D4]
Édit. 2018
règle des trois R l.f.
three R rule
Règle destinée à réduire les agressions et souffrances subies par les animaux soumis à des expériences par l’application du schéma “Remplacer, Réduire et Perfectionner”, termes provenant de la traduction des verbes anglais Replace, Reduce and Refine, raffinement.
Cette règle a été diffusée dès les années 1960 et son principe est intégré dans l’encadrement législatif actuel, en particulier selon les dispositifs de l’International Conference on Harmonisation (1990).
La directive 76/768/CEE concerne l’interdiction de l’expérimentation animale en cosmétologie.
En parallèle à ces réglementations, ont été mis au point de nombreux modèles in silico et in vitro. Même s’ils ne sont pas tous validés, ils sont largement utilisés aux stades précoces de développement, réduisant voire évitant des consommations d’animaux habituellement souhaitées mais pouvant être abusives. Depuis 1996, celles-ci ont nettement diminué dans les pays de l’Union européenne.
W.M. Russell, zoologiste britannique et R.L. Burch, microbiologiste britannique (1959)
trois-quarts l.m.
→ trocart
trois quarts alaire (incidence de) l.f.
anterior oblique projection of ilium
Incidence radiographique oblique du bassin telle que l'aile de l'ilium (aile iliaque) devient parallèle au film.
Elle permet une étude du cotyle et de l'aile iliaque, surtout utile en cas de traumatisme.
trois quarts obturateur (incidence de) l.f.
posterior oblique projection of ilium
Incidence radiographique oblique du bassin telle que le plan du foramen obturé (trou obturateur) devient parallèle au film.
Elle permet l'étude du cotyle et des branches ilio et ischiopubiennes, surtout utile en cas de traumatisme.
verre à trois miroirs l.m.
Goldmann glass
Verre de contact spécial comportant trois miroirs de dimension et d'inclinaison différentes et permettant respectivement l'examen de l'angle iridocornéen, de la périphérie rétinienne et de la rétine équatoriale.
S'utilise conjointement avec le biomicroscope et permet l'examen du segment postérieur et de l'angle iridocornéen.
H. Goldmann, ophtalmologue suisse (1957)
Syn. verre de Goldmann
[P2]
Édit. 2019
paralysie des muscles du larynx l.f.
laryngeal abductor paralysis
Maladie congénitale avec paralysie des muscles abducteurs du larynx, dysphagie, hypotonie des muscles de la face, du pharynx, de l'hypopharynx et du 1/3 proximal de l'œsophage.
Il existe un cri strident néonatal dû à une paralysie des abducteurs, une détresse respiratoire, et parfois une difficulté à avaler. Au niveau des yeux, on peut trouver un ptosis d’apparition tardive. L’affection est autosomique dominante (MIM 150260).
G. Morelli, otorhinolaryngologiste italien (1980)
Syn. Gerhardt (syndrome de), dysfonction familiale des cordes vocales
carrefour n.m.
cross road (semble inusité en médecine)
Signifiant initialement croisement de routes, le mot est employé en anatomie pour désigner les croisements de voies nerveuses, de vaisseaux sanguins, des voies aériennes et digestives, etc.
Étym. bas lat. quadrifurcus, mot francisé par Gormont en 1125
→ syndrome du carrefour hypothalamique, carrefour ptérosphénoïdal (syndrome du), carrefour des trois larynx
[A1]
carrefour aortique l.m.
aortic bifurcation
Fourche de bifurcation terminale de l’aorte abdominale, en deux artères iliaques primitives.
C’est une des localisations importantes de la maladie athéroscléreuse de l’aorte, au cours de laquelle son oblitération complète constitue le syndrome de Leriche.
R. Leriche, chirurgien français, membre de l'Académie de médecine (1940)
[A1,K4]
Édit. 2015
carrefour aponévrotique du périnée l.m.
[A1,O3]
Édit. 2015
carrefour du ventricule latéral l.m.
→ atrium du ventricule latéral
[A1,K1]
Édit. 2015
carrefour musculo-aponévrotique de la paroi abdominale antérieure l.m.
[A1]
Édit. 2015
carrefour ventriculaire l.m.
→ atrium du ventricule latéral
[A1,K1]
Édit. 2015
syndrome du carrefour condylo-déchiré postérieur l.m.
F. Collet, otorhinolaryngologiste français (1915)
syndrome du carrefour hypothalamique l.m.
cerebello-thalamic syndrome
Syndrome pédonculaire lié à une lésion située dans la région supérieure du noyau rouge par atteinte associée des pédicules thalamogenouillé et thalamoperforé de l'artère cérébrale postérieure Il réalise, du côté opposé : un hémi-syndrome cérébelleux, des mouvements de type choréoathétoseque, une hémianopsie latérale homonyme, une hémiparésie, une hémi-hypoesthésie seulement objective, portant principalement sur la sensibilité profonde (de type thalamique).
G. Guillain et Th. Alajouanine, membres de l’Académie de médecine et neurologues français (1924) ; P. Marie, membre de l’Académie de médecine et Ch. Foix, neurologues français (1913)
Syn. syndrome cérébellothalamique de P. Marie et Foix, syndrome des pédicules thalamogenouillé et thalamoperforé
→ noyau rouge (syndrome supérieur du)
syndrome du carrefour pétrosphénoïdal l.m.
Jacod's syndrome
Syndrome dû à une compression des IIème, IIIème, IVème, Vème et VIème paires crâniennes par un sarcome de la trompe d'Eustache, une tumeur hypophysaire ou orbitaire, ou bien une tumeur étendue de l'étage moyen du crâne.
Il se définit par une cécité et une ophtalmoplégie totale unilatérales, ainsi qu'une céphalée frontale permanente, avec exacerbations dans l'hémiface homolatérale, principalement dans le territoire de l'ophtalmique.
M. Jacod, neurologue français (1921)
Syn. syndrome de Jacod
cancer du larynx l.m.
larynx cancer
Cancer épidermoïde, dans la très grande majorité des cas, qui se développe généralement sur les cordes vocales et touche presque uniquement des fumeurs et des personnes ayant été en contact avec des substances cancérogènes dans l'air resp
Selon les données de l’INCa l’incidence annuelle de ce cancer est en 2018, estimée à 3861 touchant l'homme dans 87% des cas avec un nombre de décès de 950 la même année. L’incidence augmente après 40 ans, atteignant un taux de 28.5 pour 100 000 habitants entre 60 et 64, taux qui n’est que de 3,1 chez la femme pour la même tranche d’âg. L’âge médian au décès par ce cancer est de 68 ans chez l’homme, 67 ans chez la femme. Son traitement dépend de son extension précisée par la classification TNM. Basé sur la chirurgie et/ou la radiothérapie dans les formes localisées, le traitement donne des résultats très satisfaisants. Ceux-ci le sont nettement moins dans les formes évoluées malgré le recours à la chimiothérapie.
Syn. carcinome du larynx
[F2, P1]
Édit. 2020
cône élastique du larynx. l.m.
conus elasticus (TA)
conus elasticus, cricovocal membrane
Membrane élastique qui double la muqueuse de la portion glottique du larynx.
Sa partie supérieure épaissie constitue de chaque côté le ligament vocal qui soulève le pli vocal.
[A1]
Édit. 2015
corps étranger du larynx l.m.
larynx foreign body
Objet ou matériel, de toute nature, venant s’arrêter dans le larynx.
Si le corps étranger est volumineux il entraîne la mort rapide par asphyxie, s’il est acéré (épingle, clou) il peut se ficher entre les cordes vocales entraînant une dysphonie puis une dyspnée. L’exérèse d’un corps étranger doit être faite par les voies naturelles.
[P1]
fracture du larynx l.f.
laryngeal fracture
Les cartilages laryngés, souvent partiellement ossifiés chez l’adulte, peuvent se fracturer au cours des traumatismes directs de la région cervicale.
On distingue les fractures du cartilage thyroïde, souvent bénignes, et celles du cricoïde qui sont plus graves car elles peuvent entraîner un rétrécissement de la filière laryngée.
Étym. lat. frangere: rompre, briser
→ fracture, cartilage thyroïde, cartilage cricoïde
[P1]
Édit. 2018
granulome du larynx l.m.
Tuméfaction inflammatoire, uni- ou bilatérale, implantée au niveau des apophyses vocales.
Elle est le plus souvent secondaire à une intubation laryngotrachéale et parfois liée à un reflux gastro-œsophagien.
→ intubation laryngotrachéale, reflux gastro-œsophagien
larynx n.m.
larynx (TA)
larynx
Conduit aérifère interposé entre la partie buccale du pharynx en haut et la trachée en bas, et qui représente l’organe essentiel de la phonation.
Situé à la partie médiane et antérieure du cou, au-dessus de l’os hyoïde, en avant de la portion la plus basse du pharynx (partie laryngienne) et au-dessus de la trachée, il est constitué de pièces cartilagineuses articulées entre elles et entre lesquelles sont tendus des replis membraneux, les plis vocaux et les plis vestibulaires. Un jeu de muscles permet de mettre en tension, d’écarter ou de rapprocher les plis vocaux et vestibulaires qui produisent et modulent ainsi le son laryngien sous l’action de l’air expiré. Le squelette laryngé est composé de onze pièces cartilagineuses : trois impaires et médianes, les cartilages thyroïde, cricoïde et épiglottique ; quatre paires et latérales, les cartilages aryténoïdes, corniculés, cunéiformes et sésamoïdes (antérieurs). En outre le cartilage interaryténoïdien et les deux cartilages sésamoïdes postérieurs sont inconstants. Ces pièces cartilagineuses sont articulées entre elles et reliées aux organes voisins par des ligaments. L’innervation sensitive du larynx est assurée par les nerfs laryngés supérieurs qui innervent en outre le muscle crico-thyroïdien. Les nerfs laryngés inférieurs innervent la muqueuse laryngée au-dessous des plis vocaux et tous les autres muscles du larynx.
Étym. gr. larugx : gosier
[A1,P1]
Édit. 2017
ligament conoïde du larynx l.m.
→ ligament crico-thyroïdien médian
margelle du larynx l.f.
aditus laryngis (TA)
Limite entre le pharynx et l'endolarynx
De forme ovalaire, orientée selon un plan oblique en arrière et en bas, elle est constituée en avant par l'épiglotte sushyoïdienne, latéralement par la zone des trois replis et les replis ary-épiglottiques, en arrière par les cartilages aryténoïdes.
Étym. lat. margo, marge, bord.
Syn. aditus laryngé
membrane fibro-élastique du larynx l.f.
membrana fibroelastica laryngis (TA)
fibro-elastic membrane of larynx
Membrane élastique qui double la muqueuse du larynx dans toute son étendue.
Elle présente de chaque côté des épaississements : le ligament vestibulaire qui se prolonge par la membrane quadrangulaire, et le ligament vocal.
Syn. cône élastique du larynx