fenêtre en imagerie numérisée n.f.
window computerised imaging
Lors de la visualisation d'une imagerie numérisée, segment de l'échelle des valeurs numériques contenues dans la matrice (densités) que l'on choisit d'explorer et de reconstituer.
Cette fenêtre est définie par deux données : sa hauteur, qui est le niveau de son point milieu sur l'échelle des densités (2000 valeurs sur l'échelle de Hounsfield d'un scanographe); et sa largeur, qui est la gamme des valeurs comprises entre la plus faible et la plus forte des densités qu'il est utile de représenter. À partir d'une même coupe, plusieurs images peuvent être visualisées avec des fenêtres différentes, pour exploiter au mieux les informations contenues dans la matrice (par exemple, fenêtre pour l'os et fenêtre pour les parties molles).
G. N. Hounsfield, Sir, ingénieur électricien britannique, prix Nobel de médecine en 1979 (1973)
[B2,B3]
Édit. 2018
angiographie numérisée l.f.
digital angiography
Procédé consistant, lors d'une angiographie, à enregister les images par le biais d'un amplificateur de luminance relié à un système de numérisation de l'image.
Ce mode d'enregistrement qui permet des post-traitements et un stockage des images, a complètement détrôné les films conventionnels.
Les images ainsi réalisées sont traitées d'une part de façon à effacer les structures osseuses et à ne laisser subsister que les vaisseaux (soustraction électronique) ; d'autre part, de manière à obtenir un contraste optimal ; puis elles sont restituées sous forme analogique.
La qualité des amplificateurs de luminance et des systèmes de traitement de l'image actuels, permet d'obtenir des documents d'une définition et d'un contraste supérieurs à la radiologie classique.
[B2, B3, K4]
Édit. 2020
crête de la fenêtre de la cochlée l.f.
crista fenestrae cochleae (TA)
crest of round window
Rebord saillant de la fenêtre cochléaire qui sépare la fenêtre cochléaire du sinus tympani.
Syn. anc. crête de la fenêtre ronde, cubiculum promontorii
→ paroi labyrinthique de la cavité tympanique.
[A1]
Édit. 2015
crête de la fenêtre ronde l.f.
→ crête de la fenêtre de la cochlée
[A1]
Édit. 2015
effet fenêtre l.m.
transmitted fluorescence
Au cours de l'exploration du fond d'œil par la fluorescéine, effet produit lorsqu'une altération localisée ou diffuse de l'épithélium pigmentaire permet une visualisation anormale de la fluorescence choroïdienne sous-jacente.
[P2]
Édit. 2019
fenêtre aorticopulmonaire l.f.
[B2,K1]
Édit. 2018
fenêtre de la cochlée l.f.
fenestra cochleae (TA)
round window
Orifice de la paroi labyrinthique de la cavité tympanique situé au fond de la fossette de la fenêtre de la cochlée, au-dessous et en arrière du promontoire.
Il s’ouvre sur l’extrémité inférieure de la rampe tympanique de la cochlée. Il est fermé par la membrane tympanique secondaire.
Syn. anc. fenêtre ronde
[P1]
Édit. 2018
fenêtre d'échantillonnage l.f.
sampling window
Édit. 2018
fenêtre de la cochlée l.f.
fenestra cochleae (TA)
round window
Orifice de la paroi labyrinthique de la cavité tympanique situé au fond de la fossette de la fenêtre de la cochlée, au-dessous et en arrière du promontoire.
Il s’ouvre sur l’extrémité inférieure de la rampe tympanique de la cochlée. Il est fermé par la membrane tympanique secondaire.
Syn. anc. fenêtre ronde
[P1]
Édit. 2018
fenêtre de la gaine protectrice l.f.
tube housing window
Ouverture arrondie pratiquée dans la gaine protectrice du tube radiogène, par laquelle sort le rayonnement.
Cette ouverture est obturée par une lame d'aluminium ou de béryllium, qui filtre le rayonnement sortant.
[B2]
Édit. 2018
fenêtre de lecture en IRM l.f.
readout window (MRI)
En IRM, la fenêtre de lecture, ou fenêtre d’échantillonnage, est l’intervalle de temps pendant lequel est recueilli le signal de résonance magnétique pour chaque ligne de la matrice.
Lorsqu'on utilise un gradient de lecture bipolaire, le recueil du signal doit se faire lorsque les protons ont été remis en phase par le lobe positif du gradient, c'est-à-dire quand celui-ci a eu une durée égale à celle du lobe négatif : l'écho, donc le signal, sera alors maximal.
Mais le signal RM, d'une certaine durée, se situe en position symétrique par rapport à ce maximum. Le lobe positif du gradient de lecture doit donc se prolonger au-delà de ce maximum d'une durée égale ; autrement dit, le lobe positif du gradient de lecture devra avoir une durée double de celle du lobe négatif, l'écho étant centré en son milieu. C'est ce lobe positif qui constitue, en fait, le gradient de lecture proprement dit, sa durée représentant l'intervalle de temps pendant lequel est lu le signal : c'est la fenêtre de lecture ou fenêtre d’échantillonnage. Plus elle est large, meilleur est le rapport signal/bruit.
J. Fourier, physicien, secrétaire perpétuel de l’Académie des sciences (1768-1830)
[B2,B3]
Édit. 2018
fenêtre du vestibule l.f.
fenestra vestibuli (TA)
oval window
Orifice en gueule de four de la paroi labyrinthique de la cavité tympanique situé au-dessus et en arrière du promontoire.
Il mesure 3 à 4 millimètres de long sur 1,5 millimètre de haut. Il communique avec le vestibule de l’oreille interne. Il est fermé par la base du stapès et le ligament annulaire qui l’unit au bord de l’orifice.
Syn. anc. fenêtre ovale
[P1]
Édit. 2018
fenêtre ovale l.f.
[P1,A1]
Édit. 2018
fenêtre ronde l.f.
[P1,A1]
Édit. 2018
fenêtre thérapeutique l.f.
therapeutic window
Arrêt temporaire d'un traitement, pour essayer de mettre en évidence de nouveaux signes de la maladie ou en raison d'apparition de signes d'intolérance pour juger de leur lien avec le traitement en cours.
L'exemple le plus courant est l'interruption de l'antibiothérapie pour pratiquer une hémoculture ; de même en réanimation l'arrêt transitoire de la sédation permet de pratiquer un examen clinique et réévaluer l'indication de la sédation.
Mais la locution est aussi utilisée en anesthésie pour désigner les limites de concentration plasmatique, «la fourchette», entre lesquelles un agent doit être administré pour obtenir l'effet recherché (par ex. dans le cadre de l'anesthésie intraveineuse à objectif de concentration constante).
Enfin certains auteurs appellent «fenêtre thérapeutique» le temps pendant lequel un traitement peut être entrepris avec des chances de succès optimales.
[G5]
Édit. 2018
fossette de la fenêtre de la cochlée l.f.
fossula fenestrae cochleae (TA)
fossa of round window
Fossette de la paroi labyrinthique de la cavité tympanique située au-dessous et en arrière du promontoire.
Au fond de la fossette s’ouvre la fenêtre de la cochlée.
Syn. anc. fossette de la fenêtre ronde
→ fenêtre de la cochlée, paroi labyrinthique de la cavité tympanique
[A1]
Édit. 2018
fossette de la fenêtre ronde l.f.
Syn. fossette de la fenêtre de la cochlée
→ fossette de la fenêtre de la cochlée
[A1]
Édit. 2018
fossette de la fenêtre du vestibule l.f.
fossula fenestrae vestibuli (TA)
fossa of oval window
Fossette de la paroi labyrinthique de la cavité tympanique située au-dessus et en arrière du promontoire.
Au fond de la fossette s’ouvre la fenêtre du vestibule.
Syn. anc. fossette ovale
[A1]
Édit. 2018
membrane de la fenêtre ronde l.f.
→ membrane tympanique secondaire
Rebuck (fenêtre cutanée de) l.f.
Rebuck’s skin window
Méthode destinée à recueillir des leucocytes sanguins pour différentes études biologiques et notamment dans les réactions inflammatoires.
La peau est abrasée jusqu'à l'apparition d'un saignement capillaire. Une petite lamelle ou une petite chambre contenant une solution saline est alors appliquée et fixée fermement sur l'abrasion. A intervalles réguliers, les cellules qui migrent dans la petite chambre sont colorées, étudiées et identifiées.
J. W. Rebuck, biologiste américain (1955)
veine de la fenêtre de la cochlée l.f.
vena fenestrae cochleae (TA)
vein of cochlear window
Veinule qui draine le territoire de la fenêtre de la cochlée.
Elle conflue avec la veine vestibulaire postérieure et la veine vestibulaire antérieure dans la veine vestibulo-cochléaire.
[A1, P1]
Édit. 2020
image d'addition l.f.
addition image
En sémiologie radiologique, définit une image en saillie par rapport au contour normal d'un os, d'un organe plein ou d'un viscère creux préalablement opacifié, sans préjuger de sa nature.
Elle répond sur un os à une excroissance ; sur un viscère plein à une bosse ou une voussure ; sur un organe creux, à une niche creusée dans la paroi, à un ulcère, un diverticule ou même à un trajet fistuleux, emplis par le produit de contraste.
[B2]
Édit. 2020
bonhomme de neige (image en) l.f.
snowman appearance
Sur une radiographie pulmonaire de face d'un enfant, opacité arrondie du médiastin supérieur surmontant un gros cœur.
Elle s'observe en cas de retour veineux pulmonaire anormal total avec un tronc collecteur se drainant dans les veines pulmonaires au-dessus du diaphragme. La tête du bonhomme répond au tronc collecteur, à la veine innominée gauche et à la veine cave supérieure alors que le corps correspond au cœur distendu.
Édit. 2017
bord (image de) l.f.
edge appearance
En sémiologie radiologique, limite nette entre deux structures de densités différentes abordées tangentiellement par le rayon directeur.
Certaines techniques radiologiques anciennes permettaient de renforcer l'image de bord pour améliorer le contraste entre deux plages de tonalités voisines, "effet de bord", comme le logétron et la xérographie. Actuellement, on obtient un résultat analogue par la numérisation des images.
Édit. 2017
bulbe d'oignon (image en) l.f.
onion-bulb appearance
Étym. lat. bulbus : bulbe
Édit. 2017