ganglion cervical supérieur l.m.
ganglion cervicale superioris (TA)
superior cervical ganglion
Volumineux ganglion cervical nerveux du tronc sympathique cervical, allongé sur quatre centimètres devant les deuxième et troisième vertèbres cervicales, derrière l’artère carotide interne.
Il s’anastomose avec les branches antérieures des trois ou quatre premiers nerfs cervicaux, le ganglion supérieur du nerf vague, les nerfs glosso-pharyngien, vague et hypoglosse (nerf jugulaire). Il se prolonge en haut par le nerf carotidien interne. Il fournit les nerfs carotidiens externes pour la carotide externe, des rameaux laryngo-pharyngiens et le nerf cardiaque cervical supérieur.
Syn. anc. ganglion cervical supérieur du sympathique
ganglion cervical supérieur du sympathique l.m.
ganglioneurome cervical l.m.
cervical ganglioneuroma
Forme différenciée de tumeur développée aux dépens de cellules des ganglions sympathiques cervicaux.
Elle se développe généralement dans l’espace rétrostylien chez l’adulte d’âge mûr mais peut être vue à tout âge.
Syn. sympathome
hygroma cervical l.m.
hygroma colli
Epanchement sous-cutané du cou de l'embryon, réduit parfois à un épaississement de la nuque.
Normalement réversible jusqu'à la fin du quatrième mois, évoquant au-delà une anomalie chromosomique, un syndrome de Turner, une trisomie 21 notamment, ou un syndrome de Noonan.
Étym. gr. hydro : humide
→ Turner( syndrome de), trisomie 21, Noonan (syndrome de)
[K4,O1]
Édit. 2015
Insler et Bernstein (score cervical d') l.m.
Insler and Bernstein’s cervical score
Méthode chiffrée d’appréciation des facteurs cervicaux pouvant intervenir dans la stérilité féminine.
Il est fondé sur la somme des cotations de 0 à 3 de différents paramètres : quantité, propriété de filer comme du blanc d’œuf et ouverture du col.
V. Insler et D. Bernstein, gynécologues israéliens (1979)
kyste cervical du nouveau-né l.m.
neonatal cervical cyst
Kyste congénital d'origine branchiale quand il est latéral le long du muscle sternocléidomastoïdien, ou d'origine thyroïdienne s'il est médian et antérieur sur le trajet du tractus thyréoglosse.
kyste cervical latéral l.m.
Kyste ectoblastique développé sur un reliquat du sinus cervical
Il siège le plus souvent dans la région sous-angulomandibulaire, au bord ventral du muscle sternohyoïdien. On peut en retrouver sur toute la hauteur du bord ventral de ce muscle.
kyste du sinus cervical l.m.
lame prétrachéale du fascia cervical l.f.
lamina pretrachealis fasciae cervicalis ; lamina pretrachealis faciae colli (TA)
pretracheal layer of cervical fascia
Système aponévrotique annexé aux muscles sous-hyoïdiens.
Comme ces muscles, cette lame fasciale comporte deux plans : une lame superficielle qui s’étend d’un muscle omo-hyoïdien à l’autre en engainant également les deux muscles sterno-hyoïdiens, et une lame profonde qui enveloppe les muscles sterno-thyroïdiens et thyro-hyoïdiens. Unies en dehors ces deux lames sont prolongées latéralement jusqu’à la lame superficielle du fascia cervical par le plan cellulo-lymphatique du cou. La lame profonde de cette lame prétrachéale participe en avant à la constitution de la gaine thyroïdienne.
D. Richet, chirurgien français, membre de l’Académie de médecine (1816-1891) ; J. Testut, anatomiste français (1849-1925)
Syn. anc. aponévrose cervicale moyenne, aponévrose omo-claviculaire de Richet, aponévrose omo-hyoïdo-claviculaire de Paulet, aponévrose thoraco-hyoïdienne de Testut
lame prévertébrale du fascia cervical l.f.
lamina prevertebralis fasciae cervicalis (TA)
prevertebral layer of cervical fascia
Feuillet aponévrotique qui recouvre les muscles pré-vertébraux et les muscles scalènes.
Il adhère aux tubercules antérieurs des processus transverses des vertèbres cervicales. Il comprend deux parties, l’une pré-vertébrale proprement dite, l’autre latérale ou prémusculaire qui englobe les branches antérieures des nerfs spinaux dès leur émergence du rachis.
Syn. anc. aponévrose cervicale profonde
lame superficielle du fascia cervical l.f.
lamina superficialis fasciae cervicalis ; lamina superficialis fasciae colli (TA)
superficial layer of cervical fascia ; investing layer of cervical fascia
Système fascial qui forme au cou une gaine complète recouvrant les muscles superficiels des régions antérieure et postérieure.
En avant, elle est située immédiatement sous le platysma et engaine les muscles sterno-cléïdo-mastoïdiens. En arrière, elle recouvre le muscle trapèze. Elle s’insère en haut sur la ligne nuchale supérieure de l’os occipital, sur le processus mastoïde, sur le cartilage du méat acoustique externe, sur le fascia massétérique et sur le bord inférieur de la mandibule. En bas, elle s’attache au bord antérieur de l’incisure jugulaire du sternum, à la face antérieure du manubrium sternal, à la face antérieure de la clavicule et au bord postérieur de l’épine scapulaire.
Syn. anc. aponévrose cervicale superficielle
ligament cervical latéral l.m.
ligament cervical postérieur l.m.
ligament cervical transverse l.m.
ligament ischio-sus-cervical de Farabeuf l.m.
L. Farabeuf, chirurgien et anatomiste français, membre de l'Académie de médecine (1841-1910)
mucus cervical l.m.
cervical mucus
Sécrétion mucoïde complexe et fluctuante, élaborée par le canal cervical de l’utérus, qui fait l'objet d'une production cyclique sous dépendance hormonale.
Il a deux fonctions : optimisation de l'ascension spermatique vers l'utérus en période féconde et barrage mécanique et chimique aux infections. Il subit des modifications qualitatives, quantitatives et structurales qui le rendent plus ou moins pénétrable par les spermatozoïdes en fonction du cycle. Tenant une place fondamentale dans le processus de la reproduction, il est fréquemment impliqué dans les stérilités féminines. Son évaluation par étude de sa filance et le test de pénétration croisée des spermatozoïdes, de Hühner, fait partie du bilan de base de l'infertilité.
M. Hühner, chirurgien urologue américain (1913)
muscle ilio-costal cervical l.m.
musculus iliocostalis cervicis ; musculus iliocostalis colli (TA)
Portion cervicale du muscle ilio-costal
muscle multifide cervical l.m.
musculus multifidus cervicis ; musculus multifidus colli (TA)
multifidus cervicis
nerf cardiaque cervical inférieur l.m.
nervus cardiacus cervicalis inferior (TA)
inferior cervical cardiac nerve
Rameau efférent se détachant du ganglion cervico-thoracique, du ganglion intermédiaire ou de l’anse subclavière du tronc sympathique cervical.
Il chemine à la face postérieure du tronc brachio-céphalique à droite et de l’artère carotide interne à gauche. Il est destiné au plexus cardiaque profond.
A. Scarpa, anatomiste et chirurgien italien, membre de l'Académie de médecine (1752-1832)
Syn. anc. nerf cardiaque inférieur du sympathique ; petit nerf cardiaque de Scarpa
nerf cardiaque cervical moyen l.m.
nervus cardiacus cervicalis medius (TA)
middle cervical cardiac nerve
Rameau efférent du ganglion cervical moyen du tronc sympathique cervical.
Il descend le long des vaisseaux artériels pour atteindre le plexus cardiaque profond.
A. Scarpa, anatomiste et chirurgien italien, membre de l'Académie de médecine (1752-1832)
Syn. anc. nerf cardiaque moyen du sympathique ; nerf cardiaque de Scarpa
nerf cardiaque cervical supérieur l.m.
nervus cardiacus cervicalis superior (TA)
superior cervical cardiac nerve
Rameau efférent du ganglion cervical supérieur du tronc sympathique cervical.
Il descend le long des artères carotides. Il est destiné, à droite, au plexus cardiaque profond, et à gauche, au plexus cardiaque superficiel.
Syn. anc. nerf cardiaque supérieur du sympathique
[A1]
Édit. 2018
nerf rachidien cervical l.m.
cervical spinal nerve
Nerfs qui commandent la motricité des muscles de la nuque et ramènent l'information sensitive de la peau située en regard. La 1ère branche dorsale est uniquement motrice par le biais du rameau dit petit nerf occipital (nervus suboccipitalis) ; elle innerve les petits muscles fixés sur l'atlas, l'axis et l'os occipital. La 2ème branche dorsale donne le nerf grand occipital d'Arnold (nervus occipitalis major), qui assure l'innervation sensitive des téguments du cuir chevelu et de la peau entre le vertex et l'occiput. La IIIe paire donne l'innervation sensitive de la nuque. Les branches ventrales des trois premiers nerfs rachidiens cervicaux s'anastomosent pour réaliser l'anse cervicale (anse de l'hypoglosse, ou ansa cervicalis profonda). À partir de cette anse, se détachent des rameaux qui assurent l'innervation des muscles sous-hyoïdiens : sternohyoïdien, sternothyroïdien, et omohyoïdien.
nerf transverse cervical l.m.
plexus cervical l.m.
plexus cervicalis (TA)
cervical plexus, cerviplex
Structure formée par les branches antérieures des quatre premiers nerfs cervicaux, en relation directe avec la branche externe du spinal, qui est située entre le sternocleïdomastoïdien et la colonne cervicale.
Le plexus cervical commande la motricité des muscles angulaire, rhomboïde, des muscles paravertébraux et participe à l'innervation du sternocléïdomastoïdien, du trapèze et des scalènes. La branche la plus importante est représentée par le nerf phrénique. Le territoire sensitif correspond à celui de C4 et C3.
plexus nerveux cervical l.m.
plexus nervosus cervicalis (TA)
cervical plexus
Plexus nerveux formé par les branches antérieures des quatre premiers nerfs spinaux cervicaux et les anastomoses qui les unissent.
Il fournit trois sortes de branches : les branches profondes, motrices, qui innervent le muscle droit latéral de la tête, les trois premiers muscles intertransversaires, le muscle droit antérieur de la tête, le muscle long de la tête, le muscle long du cou, les muscles scalènes antérieur et moyen (partie supérieure), le muscle élévateur de la scapula et le muscle rhomboïde ; des branches superficielles, cutanées, qui constituent le plexus cervical superficiel ; des branches anastomotiques avec le sympathique cervical, le nerf accessoire et le nerf hypoglosse.