valvule de la veine cave inférieure l.f.
valvula venae cavae inferioris (TA)
valve of inferior vena cava
Repli valvulaire mince, en forme de croissant, implanté sur le bord antérieur de l’orifice de la veine cave inférieur dans l’oreillette droite.
Son bord supérieur libre est concave. Ce repli commence sur le bord droit de l’orifice, longe tout le bord antérieur et finit sur la cloison interauriculaire, au niveau de la corne inférieure du limbe de la fosse ovale ou un peu en avant.
B. Eustache (ou Eustachi, Eustachio, Eustachius), médecin et anatomiste italien (1520-1574)
Syn. anc. valvule d’Eustachi
valvule de Thebesius l.f.
A.C. Thebesius, médecin allemand, exerçant aux Pays Bas (1686-1732)
valvule d'Eustachi l.f.
Eustachi’s valvula
B. Eustache (ou Eustachi, Eustachio, Eustachius), médecin et anatomiste italien (1520-1574)
→ valvule de la veine cave inférieure
valvule de Vieussens l.f.
Vieussens valvula
1) Formation anatomique du cœur de l’embryon jouant un rôle important dans l’isolement final des deux oreillettes.
La valvule de Vieussens est une partie du septum primum de la cloison interauriculaire qui, pendant la vie fœtale, est libre à la partie centrale du foramen ovale du cœur et laisse passer le sang de l’oreillette droite à l’oreillette gauche ; à la naissance, elle s’accole normalement et se soude à la face gauche du septum interauriculaire pour compléter celui-ci et le rendre étanche. Les défauts d’accolement ou de croissance de la valvule de Vieussens créent une communication interauriculaire simple (ostium secundum) dite persistance du foramen ovale.
2) Repli mince en forme de croissant situé à la jonction de la grande veine coronaire du cœur et du sinus coronaire.
Implantée sur la face antérieure du conduit veineux, avec un bord libre concave en arrière et à droite, la valvule de Vieussens n’est pas normalement continente.
R. Vieussens, anatomiste français (1641-1715)
→ septum primum, foramen ovale du cœur, ostium secundum
[A4]
Édit. 2019
valvule du foramen ovale l.f.
valvula foraminis ovalis(TA)
valve of foramen ovale
Mince membrane qui forme la paroi du foramen ovale.
Elle dérive du septum primum.
Syn. anc. valvule de la fosse ovale ; membrane de la fosse ovale
valvule du sinus coronaire l.f.
valvula sinus coronarii (TA)
valve of coronary sinus
Repli valvulaire mince en forme de croissant, inséré le long du bord antéro-latéral de l’orifice du sinus coronaire dans l’oreillette droite.
Il dérive du segment inférieur de la valvule droite du sinus veineux. Il en est le vestige embryonnaire.
A.Thebesius, anatomiste et anatomopathologiste allemand (1686-1732)
Syn. anc. valvule de Thebesius
valvule iléo-cæcale l.f.
valva ileocecalis (PNA)
Valvule annexée à l’orifice iléo-colique et formée de deux valves ou lèvres, l’une supérieure, l’autre inférieure.
Elle s’oppose au reflux du gros intestin vers l’iléon.
G.Bauhin,(ou Bauhinus), anatomiste et botaniste suisse (1560-1624)
Syn. anc. valvule iléo-colique, valvule de Bauhin
→ orifice iléal du cæcum, lèvre iléo-colique de l'orifice iléal, lèvre iléo-cæcal de l'orifice iléal
[A1, L1]
Édit. 2019
valvule iléo-colique l.f.
valvule lymphatique l.f.
vakvula lymphatica (TA)
lymphatic valvule
Multiples replis cupuliformes de la tunique interne des vaisseaux lymphatiques grâce auxquels la lymphe progresse de façon centripète, en particulier sous l’influence des contractions musculaires au niveau des membres inférieurs.
valvule mitrale l.f.
valvula atrioventricularis mitralis
left atrioventricular valve, mitral valve
Valvule atrioventriculaire gauche formée par la disposition de deux valves : la grande valve mitrale, droite ou interne, la petite valve mitrale gauche ou externe.
La coalescence des deux valves en fin de remplissage du ventricule gauche provoque l’obturation normalement complète de l’orifice auriculoventriculaire durant le temps de la systole ventriculaire gauche.
Les valves mitrales sont assujetties par un dispositif de cordages fixés sur le bord libre des deux valves, et solidaires des piliers antérieur et postérieur de la valvule mitrale.
Syn. valve atrio-ventriculaire gauche
[A1, K2]
Édit. 2019
valvule spirale de Heister l.f.
L.Heister, anatomiste et chirurgien allemand (1683-1758)
→ pli spiral du conduit cystique
valvule tricuspide l.f.
→ valve atrio-ventriculaire droite
valvule triglogine l.f.
→ valve atrio-ventriculaire droite
valvule veineuse l.f.
valvula venosa (TA)
venous valve
Dispositif physiologique empêchant le reflux du sang dans une veine.
[A1]
Édit. 2020
valvule sigmoïde l.f.p.
Valvule en nid de pigeon sur les origines cardiaques de l’aorte et de l’artère pulmonaire.
→ valvules semilunaires des valves aortique et pulmonaire
[A1, K2]
Édit. 2019
Eustachi (valvule d') l.f.
valve of inferior vena cava
Repli valvulaire mince en forme de croissant situé sur le bord antérieur de l’abouchement de la veine cave inférieure dans l’oreillette droite.
Cette valvule n’est normalement pas étanche. Elle peut constituer un obstacle mécanique à l’introduction rétrograde d’une canule dans la veine cave inférieure par voie auriculaire droite, p. ex. pour l’installation d’une circulation extracorporelle.
B. Eustachi, médecin italien (1520-1574)
[A1]
Édit. 2018
articulation semi-mobile l.f.
aspergillose pulmonaire chronique nécrosante (ou semi-invasive) l.f.
chronic necrotizing pulmonary aspergillosis
Pneumonie chronique nécrosante d'allure pseudo-tuberculeuse due à des champignons du genre Aspergillus.
Elle survient dans un contexte fréquent de bronchopathie chronique obstructive, souvent favorisée par une corticothérapie de longue durée. Son autonomie vis-à-vis de l'aspergillose pulmonaire invasive est discutée.
Étym. lat. aspergillum : goupillon
bourse du muscle semi-membraneux l.f.
bursa musculi semimembranosi (TA)
semimembranosus bursa
Bourse séreuse située entre le muscle semi-membraneux d’une part, et le tendon d’origine du muscle gastrocnémien médial et l’articulation du genou d’autre part.
Syn. anc. bourse séreuse du demi-membraneux
Édit. 2017
branche membraneuse commune des conduits semi-circulaires antérieur et postérieur l.f.
crus membranaceum commune ducti semicirculares anterior et posterior (TA)
common membranus limb of anterior and posterior semicircular ducts
Court canal d’union des extrémités non ampullaires des conduits semi-circulaires antérieur et postérieur.
Édit. 2017
branche membraneuse simple d'un conduit semi-circulaire l.f.
crus membranaceum simplex ductus semicircularis (TA)
simple membranus limb of semicircular duct
Chacune des branches d’un conduit semi-circulaire à l’exclusion des branches non ampullaires des conduits antérieur et postérieur.
Édit. 2017
branche osseuse commune des canaux semi-circulaires antérieur et postérieur l.f.
crus osseum commune ducti semicirculares anterior et posterior (TA)
common bony limb of anterior and posterior semicircular ducts
Segment d’union des extrémités non ampullaires des canaux semi-circulaires antérieur et postérieur.
Il s’ouvre dans le vestibule à la partie postéro-médiale de la voûte du vestibule.
Édit. 2017
branche osseuse simple d'un canal semi-circulaire l.f.
crus osseum simplex ductus semicircularis (TA)
simple bony limb of semicircular duct
Chacune des branches d’un canal semi-circulaire à l’exclusion des branches non ampullaires des canaux antérieur et postérieur.
Édit. 2017
branches membraneuses ampullaires des conduits semi-circulaires l.f.p.
crura membranacea ampullaria ducti semicircularis (TA)
ampullary membranous limbs of semicircular ducts
Chacune des branches des conduits semi-circulaires renflée à son extrémité d’abouchement dans l’utricule.
De la paroi interne de ce renflement ou ampoule naissent des fibres nerveuses qui gagnent le méat acoustique interne à travers les orifices du récessus elliptique. Toutefois, les fibres provenant de l’ampoule du conduit semi-circulaire postérieur traversent la paroi médiale du vestibule par un canalicule spécial qui débouche dans le fond du méat acoustique interne par le foramen singulare.
Édit. 2017
branches osseuses ampullaires des canaux semi-circulaires l.f.p.
crura ossea ampullaria canalis semicircularis (TA)
ampullary bony limbs of semicircular ducts
Branches des canaux semi-circulaires qui loge les branches membraneuses ampullaires des conduits semi-circulaires.
Édit. 2017