hiatus aortique l.m.
hiatus aorticus
aortic hiatus
Orifice fibreux du diaphragme, situé en arrière et au-dessous du hiatus œsophagien, bordé par une arcade tendineuse formée par les tendons des piliers et un prolongement interne de ces tendons : le ligament arqué médian.
Il répond à la 12e vertèbre thoracique. Par cet orifice passent aorte et conduit thoracique lymphatique.
Anc. dénom. orifice aortique du diaphragme
Étym. lat. hiatus : ouverture
[A1]
Édit. 2015
hiatus costo-diaphragmatique l.m.
[A1]
Édit. 2015
hiatus costo-lombaire de Henle l.m.
F. Henle, anatomiste allemand (1809-1885)
[A1]
Édit. 2015
hiatus de Breschet l.m.
G. Breschet, anatomiste français, membre de l'Académie de médecine (1819)
[P1,A1]
Édit. 2015
hiatus de Fallope l.m.
G. Fallope (Fallopia, Fallopio ou Fallopius), anatomiste italien (1523-1562)
→ hiatus du canal du nerf grand pétreux
[A1]
Édit. 2015
hiatus du canal du nerf grand pétreux l.m.
hiatus canalis nervi petrosi majoris (TA)
hiatus for greater pertrosal nerve
Orifice allongé située sur la face antérieure et supérieure de la partie pétreuse de l’os temporal, en avant de l’eminentia arcuata.
Il livre passage au nerf grand pétreux et au nerf pétreux profond qui cheminent ensuite en avant dans le sillon du grand nerf pétreux.
G. Fallope (Fallopia, Fallopio ou Fallopius), anatomiste italien (1523-1562); P. Tarin, anatomiste français (1700-1761)
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. hiatus de Fallope; foramen de Tarin
[A1]
Édit. 2015
hiatus du canal du nerf grand pétreux l.m.
hiatus canalis nervi petrosi majoris (TA)
hiatus for greater pertrosal nerve
Orifice allongé située sur la face antérieure et supérieure de la partie pétreuse de l’os temporal, en avant de l’eminentia arcuata.
Il livre passage au nerf grand pétreux et au nerf pétreux profond qui cheminent ensuite en avant dans le sillon du grand nerf pétreux.
G. Fallope (Fallopia, Fallopio ou Fallopius), anatomiste italien (1523-1562); P. Tarin, anatomiste français (1700-1761)
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. hiatus de Fallope; foramen de Tarin ; canal pétreux
[A1]
Édit. 2015
hiatus du canal du nerf petit pétreux l.m.
hiatus canalis nervi petrosi minoris (TA)
hiatus for lesser pertrosal nerve
Orifice allongé sur la face antérieure et supérieure de la partie pétreuse de l’os temporal, en dehors de l’hiatus du canal du nerf grand pétreux.
Il est parfois dédoublé. Il livre passage au nerf petit pétreux et au nerf pétreux profond qui cheminent ensuite dans le sillon du nerf petit pétreux qui prolonge l’hiatus en avant.
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. hiatus accessoire
[A1]
Édit. 2015
hiatus maxillaire l.m.
hiatus maxillaris (TA)
maxillari hiatus
Large orifice situé sur la face nasale de l’os maxillaire et donnant accès dans le sinus maxillaire.
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. orifice du sinus maxillaire
[A1]
Édit. 2015
hiatus sacré l.m.
hiatus sacralis (TA)
sacral hiatus
Large échancrure limitée par la divergence des cornes du sacrum à l’extrémité inférieure de la crête sacré médiane.
Elle s’étend sur la hauteur d’une ou des deux dernières vertèbres sacrées et constitue l’orifice inférieur du canal sacré.
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. échancrure sacrée, hiatus sacro-coccygien
[A1]
Édit. 2015
hiatus sacro-coccygien l.m.
[A1]
Édit. 2015
hiatus saphène l.m.
hiatus saphenus (TA)
saphenous opening
Le plus important des orifices du fascia criblé.
Il livre passage à la veine saphène interne. Ce n’est pas à proprement parlé un orifice car le fascia criblé adhère à la tunique externe de la veine. Il existe en effet un prolongement infundibuliforme du fascia sur la veine.
Étym. lat. hiatus : ouverture
[A1]
Édit. 2015
hiatus semi-lunaire l.m.
hiatus semilunaris (TA)
hiatus semilunaris
Gouttière de la paroi externe du méat moyen de la cavité nasale située entre le repli du processus uncinatus de l’os ethmoïde et la bulle ethmoïdale.
A l’extrémité supérieure de cette gouttière s’ouvre l’infundibulum du sinus frontal.
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. gouttière uncibullaire ; gouttière infundibulaire
[A1]
Édit. 2015
hiatus uro-génital l.m.
hiatus urogenitalis (TA)
urogenital hiatus
Large orifice médian du diaphragme pelvien, allongé d’avant en arrière depuis le pubis jusqu’au rectum.
Il est bordé latéralement par les deux muscles élévateurs de l’anus. Il est traversé chez l’homme par le sommet de la prostate et l’urèthre et par les vaisseaux et nerfs de la verge, et, chez la femme, par l’urèthre et le vagin.
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. fente uro-génitale
[A1]
Édit. 2015
hiatus de Winslow l.m.
J. Winslow, anatomiste et chirurgien danois (1669-1760)
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. foramen omental
[A1]
Édit. 2018
hiatus pleuropéritonéal l.m.
pleuroperitoneal hiatus
Orifice congénital du diaphragme situé entre le centre phrénique et le pilier correspondant du diaphragme .
Le cœlome embryonnaire forme un canal qui fait communiquer la cavité péritonéale avec la cavité thoracique entre le 5ème et la 6ème semaine post conceptionnelle. Ce canal se situe entre le septum transversum et les piliers du diaphragme. Normalement cette communication est fermée au cours de la septième semaine post conceptionnelle (embryon humain de 17mm) par la formation des replis pleuropéritonéaux (dit piliers de Uskow). La persistance de ce hiatus est la cause de hernie diaphragmatique congénitale postérolatérale au travers de ce hiatus pleuropéritonéal persistant ; il prend le nom de foramen de Bochdalek.
→ centre phrénique, piliers du diaphragme, cœlome, hernie diaphragmatique du nouveau-né, foramen de Bochdalek
[A1, A4 ]
Édit. 2018
Bernutz (diaphragme pelvien de) l.m.
Bernutz's pelvic diaphragm
Cloisonnement constitué à partir de l’épiploon et des viscères au cours d’une péritonite pelvienne, isolant la grande cavité péritonéale du petit bassin infecté.
G. Bernutz, gynécologue français, membre de l'Académie de médecine (1860)
→ péritonite, péritonite pelvienne
Édit. 2017
centre tendineux du diaphragme l.m.
centrum tendineum diaphragmatis (TA)
central tendon of diaphragm
Lame tendineuse très résistante, allongée transversalement, échancrée en arrière et occupant la partie centrale du diaphragme.
Son contour découpé lui donne un aspect trifolié : la foliole antérieure est la plus grande, la foliole gauche la plus petite. A l’union des folioles antérieure et droite se trouve l’orifice diaphragmatique de la veine cave inférieure. Il représente l’entrecroisement des tendons intermédiaires des faisceaux musculaires digastriques qui constituent le muscle diaphragme, ce qui explique la présence de faisceaux tendineux organisés.
J. van Helmont, médecin et chimiste belge (1577-1644)
Syn. anc. centre phrénique, miroir de van Helmont
[A1]
diaphragme, n. m.
diaphragma (TA)
diaphragm
Cloison musculotendineuse (muscle digastique) qui sépare la cavité thoracique de la cavité abdominale.
Il a la forme d’une voûte allongée transversalement, fortement concave vers le bas qui repose sur les viscères abdominaux. Elle s’implante par sa base sur le pourtour interne de l’orifice inférieur du thorax. C’est le muscle inspirateur principal. Il est innervé par le nerf phrénique (racine spinale C4).
Étym. gr. diaphragma : séparation, cloison
diaphragme accessoire l.m.
secondary diaphragm
→ malformations diaphragmatiques
diaphragme cervical l.m.
cervical diaphragm
Dispositif féminin contraceptif, réutilisable, consistant en une membrane de caoutchouc entourée d'un anneau flexible recouvrant le col utérin et prenant appui sur la fossette rétrosymphysaire en avant et le cul-de-sac postérieur du vagin en arrière.
Il est placé 10 minutes à 6 heures avant le coït, et doit rester en place 6 à 8 heures après. Il ne présente pas d'effet secondaire et son index de Pearl (nombre de grossesses pour 100 femmes/année, est de 2 à 4). Les contre-indications sont le prolapsus, le vagin étroit et la cystite à répétition.
R. Pearl, biologiste américain (1933)
Étym. gr. diaphragma : séparation, cloison
→ contraception, Pearl (indice de)
diaphragme coccypérinéal l.m.
perineo-coccygeal diaphragm
Périnée musculaire profond formé du releveur de l'anus et du muscle ischio-coccygien.
Étym. gr. diaphragma : séparation, cloison
diaphragme continu (signe du) l.m.
Levin’s sign
Sur un cliché thoracique de face, visibilité de la face supérieure de la coupole diaphragmatique sur toute sa longueur, traduisant un pneumo-médiastin ou un pneumopéritoine.
Chez le sujet normal, l'image de la coupole est effacée au contact du cœur (signe de la silhouette).
En cas de pneumo-médiastin, l'air peut s'interposer entre la coupole et le cœur, entraînant la visibilité du diaphragme sur toute son étendue. Un aspect analogue est réalisé par un pneumopéritoine libre soulignant la face inférieure de la coupole, à condition que le sujet soit radiographié en orthostatisme.
B. Levin, médecin radiologue américain (1973)
Étym. gr. diaphragma : séparation, cloison
Syn. signe de Levin
diaphragme de la selle l.m.
diaphragma sellae (TA)
diaphragma sellae, sellar diaphragm
Feuillet de la dure-mère tendu horizontalement, au-dessus de la selle turcique, entre la gouttière optique et la lame quadrilatère du sphénoide.
Elle est percée d’un orifice pour l’infundibulum.
Syn. tente de l’hypophyse
diaphragme du tube radiologique l.m.
diaphragmof the radiological tube
Dispositif solidaire du tube destiné à délimiter le faisceau de rayons X, ce qui contribue à diminuer le rayonnement diffusé.
A l’origine, simple ouverture calibrée, généralement arrondie, dans une plaque de plomb que l’on fixait à la gaine du tube à l’aide d’une glissière Actuellement, le plus utilisé en radiodiagnostic est constitué par deux étages de volets de plomb, mobiles à l’intérieur d’une boîte métallique et réglés manuellement ou par télécommande. Ainsi est délimitée une ouverture rectangulaire, matérialisée par une plage lumineuse visualisant la zone à radiographier (diaphragme lumineux). En radiothérapie, pour les rayons X ou γ de haute énergie, on utilise des volets de grande épaisseur et le dispositif porte le nom de collimateur.
Étym. gr. diaphragma : séparation, cloison