corne antérieure de la moelle spinale l.f.
cornu anterius medullae spinalis (TA)
anterior horn of spinal cord, ventral horn of spinal cord
Formation grise de la moelle qui s’étend, en avant du canal central de la moelle spinale sous forme d’un renflement de part et d’autre du sillon médian ventral de la moelle.
La tête de la corne est à l’origine des fibres radiculaires antérieures. La base se continue par la substance intermédiaire latérale (commissure grise) et est à l’origine des fibres végétatives.
Syn. anc. corne frontale de la moelle spinale, corne motrice de la moelle spinale.
[H5]
Édit. 2015
corne antérieure du ventricule latéral l.f.
cornu frontale ventriculi lateralis, cornu anterius ventriculi lateralis (TA)
frontal horn of lateral ventricle, anterior horn of lateral ventricle
Prolongement antérieur du ventricule latéral qui se dirige presque horizontalement d’avant en arrière.
Il est constitué d’une portion antérieure limitée en avant et en haut par les radiations antérieures du corps calleux, latéralement par la tête du noyau caudé, médialement par le septum pellucidum, et d’une portion postérieure ou corps du ventricule. Le plafond de cette dernière portion est constitué par les radiations horizontales du corps calleux, sa paroi latérale par le corps du noyau caudé, sa paroi médiale par le septum pellucidum. Le plancher relie la lamina affixa au bord latéral du trigone en comprenant dans sa partie moyenne les formations choroïdiennes latérales au-dessus du thalamus. A l’union des portions antérieure et postérieure s’ouvre le foramen interventriculaire.
Syn. corne frontale du ventricule latéral
[H5]
Édit. 2015
corne cutanée l.f.
cutaneous horn
Lésion cutanée fréquente du sujet âgé, fortement hyperkératosique et dont la hauteur de la masse kératinisée dépasse la moitié du diamètre le plus important.
L'examen histologique peut montrer divers processus pathologiques sous le cône de kératine : il s'agit le plus souvent d'une kératose actinique, mais aussi parfois d'une verrue séborrhéique hyperkératosique, d'une maladie de Bowen ou d'un carcinome spinocellulaire dyskératosique. Le traitement consiste en l'exérèse chirurgicale, qui amène la guérison.
J. T. Bowen, dermatologue américain (1912)
Syn. cornu cutaneum,
[J1]
corne de l'utérus l.f.
cornu uteri (TA)
uterine horn
Chacun des deux angles latéraux de la cavité utérine normale chez la femme, au point d’implantation de la trompe utérine.
En cas de duplication de l’utérus chez la femme, chacun des segments de l’utérus auxquels aboutit l’une des deux trompes utérines : utérus bicorne. Cette disposition est normale chez certaines espèces animales.
[A1,O3]
Édit. 2015
corne frontale de la moelle spinale l.f.
→ corne antérieure de la moelle spinale
[H5]
Édit. 2015
corne frontale du ventricule latéral l.f.
→ corne antérieure du ventricule latéral
[H5]
Édit. 2015
corne inférieure du cartilage thyroïde l.f.
cornu inferius cartilaginis thyroidea (TA)
inferior horn of thyroid cartilage
Petite apophyse qui prolonge vers le bas le bord postérieur du cartilage thyroïde.
Incurvée en dedans, elle s’articule avec la facette thyroïdienne de l’arc cricoïdien.
Syn. anc. petite corne du cartilage thyroïde
[H5]
Édit. 2015
corne inférieure du rebord falciforme du hiatus saphène l.f.
cornu inferius marginis falciformis hiatus saphenus, crus inferius marginis falciformis hiatus saphenus (TA)
inferior horn of falsiform margin of saphenous opening
Partie inférieure du rebord falciforme du hiatus saphène (ancien ligament d’Allan Burns) sur lequel d’appuie la crosse de la veine saphène interne dans sa traversée du fascia criblé.
[H5]
Édit. 2015
corne inférieure du ventricule latéral l.f.
→ corne temporale du ventricule latéral
[H5]
Édit. 2015
corne latérale de la moelle spinale l.f.
cornu laterale medullae spinalis (TA)
lateral horn of spinal cord
Saillie de la face latérale de la région latérale intermédiaire de la substance grise de la moelle.
Elle est identifiable seulement sur les coupes de la moelle thoracique de C8 à L2.
Syn. Anc. corne moyenne de la moelle spinale, tractus intermedio lateralis
[H5]
Édit. 2015
corne latérale de l'ethmoïde l.f.
Relief, vu en endoscopie, prolongeant latéralement la partie supérieure de la bulle ethmoïdale et correspondant à la racine cloisonnante de l’apophyse unciforme.
→ ethmoïde
[H5]
Édit. 2015
corne médiale de l'ethmoïde l.f.
Relief, vu en endoscopie, prolongeant en dedans la partie supérieure de la bulle ethmoïdale et correspondant à la racine cloisonnante de la bulle.
→ ethmoïde
[A1]
Édit. 2015
corne motrice de la moelle spinale l.f.
→ corne antérieure de la moelle spinale
[H5]
Édit. 2015
corne moyenne de la moelle spinale l.f.
→ corne latérale de la moelle spinale
[H5]
Édit. 2015
corne occipitale du ventricule latéral l.f.
→ corne postérieure du ventricule latéral
[H5]
Édit. 2015
corne postérieure l.f.
posterior horn of the spinal cord
[H5]
Édit. 2015
corne postérieure de la moelle spinale l.f.
cornu posterius medullae spinalis (TA)
posterior horn of spinal cord, dorsal horn of spinal cord
Extrémité postérieure de la substance grise de la moelle située de chaque côté en arrière du canal central de la moelle spinale.
Etroite et allongée sur les coupes horizontales de la moelle, elle comprend trois parties : la base qui se continue avec la commissure grise ; le col ; la tête recouverte d’un croissant gris, la substance gélatineuse doublée par l’étroite couche zonale (de Waldeyer). Une lame blanche, le tractus dorso-latéral, s’interpose entre le sillon dorso-latéral de la moelle spinale et la couche zonale. La corne postérieure est formée par les noyaux de relais des voies sensitives courtes et moyennes, extéroceptives, nociceptives, proprioceptives et intéroceptives.
Syn. anc. corne sensitive de la moelle spinale
[H5]
Édit. 2015
corne postérieure de l'os hyoïde l.f.
[A1]
Édit. 2015
corne postérieure du ventricule latéral l.f.
cornu occipitale ventriculi lateralis, cornu posterius ventriculi lateralis (TA)
occipital horn of lateral ventricle, posterior horn of lateral ventricle
Portion postérieure du ventricule latéral, s’étendant du carrefour ventriculaire jusqu’à trois centimètres en avant du pôle occipital.
Elle décrit une courbe à concavité médiale. Elle est limitée par deux parois : une paroi dorso-latérale ou voûte répondant au tapis du corps calleux et aux radiations optiques ; une paroi médiale ou base soulevée par le fond du sillon calcarin.
Syn. anc. cavité ancyroïde du ventricule latéral, cavité digitale du ventricule latéral
[H5]
Édit. 2015
corne sacrale l.f.
cornu sacrale (TA)
sacral cornu, sacral horn
Chacune des deux petites colonnes osseuses qui bordent latéralement le hiatus sacral.
Elles résultent de la bifurcation de l’extrémité inférieure de la crête sacrale médiane à hauteur du troisième ou quatrième foramen sacré dorsal.
[A1]
Édit. 2015
corne sensitive de la moelle spinale l.f.
→ corne postérieure de la moelle spinale
[H5]
Édit. 2015
corne sphénoïdale du ventricule latéral l.f.
→ corne temporale du ventricule latéral
[H5]
Édit. 2015
corne supérieure du cartilage thyroïde l.f.
cornu superius cartilaginis thyroidea (TA)
superior horn of thyroid cartilage
Processus qui prolonge vers le haut le bord postérieur du cartilage thyroïde.
Son sommet donne insertion au ligament thyro-hyoïdien latéral.
Syn. anc. grande corne du cartilage thyroïde
[A1]
Édit. 2015
corne supérieure du rebord falciforme du hiatus saphène l.f.
cornu superius marginis falciformis hiatus saphenus, crus superius marginis falciformis hiatus saphenus (TA)
superior horn of falsiform margin of saphenous opening
Partie supérieure du rebord falciforme du hiatus saphène (ancien ligament d’Allan Burns) sur lequel d’appuie la crosse de la veine saphène interne dans sa traversée du fascia criblé.
[A1]
Édit. 2015
corne temporale du ventricule latéral l.f.
cornu temporale ventriculi lateralis, cornu inferius ventriculi lateralis (TA)
temporal horn of lateral ventricle, inferior horn of lateral ventricle
Prolongement inférieur du ventricule latéral qui s’étend d’arrière en avant, dans le lobe temporal, depuis le carrefour ventriculaire.
Sa paroi latérale est constituée par le tapis du corps calleux, sa paroi dorsale par la queue du noyau caudé et la strie terminale, sa paroi ventrale par le hippocampe. Sa paroi médiale répond à la partie latérale de la fissure transverse du cerveau.
Syn. anc. corne sphénoïdale du ventricule latéral.
[H5]
Édit. 2015