rameau inférieur du nerf oculo-moteur l.m.
ramus inferior nervi oculomotorii (TA)
inferior branch of oculomotor nerve
rameau pour le ganglion ciliaire (du nerf oculo-moteur) l.m.
ramus ad ganglion ciliare (nervi oculomotorii) ; radix parasympathica ganglii ciliaris ; radix oculomotoria ganglii ciliaris (TA)
branch too ciliary ganglion (of oculomotor nerve) ; parasympathétic root of ciliary ganglion ; oculomotor root of ciliary ganglion
rameau supérieur du nerf oculo-moteur l.m.
ramus superior nervi oculomotorii (TA)
superior branch of oculomotor nerve
sillon du nerf oculo-moteur l.m.
sulcus nervi oculomotorii (TA)
oculomotor sulcus
Sillon qui longe le bord médial du pédoncule cérébral et le sépare de la substance perforée antérieure.
De ce sillon émergent les fibres du nerf oculo-moteur.
arc tendineux du releveur de l'anus l.m.
→ arcade tendineuse du muscle élévateur de l'anus
releveur de l'anus l.m.
nerf fibulaire commun l.m.
nervus fibularis communis ; nervus peroneus communis (TA)
common fibular nerve ; common peroneal nerve
Branche de bifurcation latérale du nerf ischiatique.
Elle nait à l’angle supérieur du creux poplité ; elle descend, satellite du bord médial du tendon du muscle biceps fémoral et contourne le col de la fibula entre les insertions du muscle long fibulaire. Le nerf fibulaire commun fournit quelques branches collatérales : un rameau articulaire pour le genou, le rameau communicant fibulaire, le nerf cutané sural latéral, des rameaux musculaires pour le muscle tibial antérieur. Il se divise en ses deux branches terminales entre les insertions fibulaires du muscle long fibulaire : le nerf fibulaire superficiel et le nerf fibulaire profond.
Syn. anc. nerf sciatique poplité externe
nerf péronier commun l.m.
rameau communicant fibulaire du nerf fibulaire commun l.m.
ramus communicans fibularis ; ramus communicans peroneus (TA)
sural communicating branch
Branche collatérale sensitive du nerf fibulaire commun née au bord supérieur du condyle latéral du tibia.
Elle traverse le fascia jambier vers la partie moyenne de la face postérieure de la jambe et s’unit un peu au-dessous au nerf sural. Lorsque cette anastomose n’a pas lieu, le rameau communicant fibulaire se distribue aux téguments des régions malléolaire latérale et calcanéennes latérale et postérieure. Ses fibres proviennent de S1.
Syn. anc. nerf saphène péronier, nerf accessoire du saphène externe,
gaine séreuse du muscle long fléchisseur commun des orteils l.f.
→ gaine tendineuse du muscle long fléchisseur des doigts de pied
muscle accessoire du long fléchisseur commun des orteils l.m.
muscle extenseur commun des doigts l.m.
→ muscle extenseur des doigts de la main
muscle extenseur commun des orteils l.m.
→ muscle long extenseur des orteils
muscle fléchisseur commun profond des doigts l.m.
muscle fléchisseur profond des doigts de la main
muscle fléchisseur commun superficiel des doigts l.m.
→ muscle fléchisseur superficiel des doigts de la main
muscle long fléchisseur commun des orteils l.m.
→ muscle long fléchisseur des doigts de pied
appareil moteur l.m.
motor system
Ensemble des dispositifs anatomiques permettant les mouvements volontaires et automatiques (squelette, muscles, articulations, etc.).
Cette locution usuelle vise surtout les organes du corps de relation, et exclut le corps végétatif qui assure la motricité des appareils circulatoires, digestif, etc. ; cependant une partie de la respiration est assurée par l'appareil moteur dans la mesure où elle peut obéir à la volonté.
Étym. lat. apparatus : ce qui est préparé
bloc moteur palpébral l.m.
Édit. 2017
moteur moléculaire n.m.
Protéines capables de transformer l’énergie chimique en travail mécanique, utilisées pour déplacer et transporter du matériel intracellulaire.
Elles sont analogues aux moteurs industriels qui convertissent les différentes formes d’énergie (chimique, électrique, thermique…) en travail.
Les moteurs moléculaires catalysent l’hydrolyse de l’ATP (adénosine triphosphate) en ADP (adénosine diphosphate) et phosphate (Pi). Cette réaction dégage une énergie d’environ 0,5 eV qui est transformée en travail mécanique ( 1 eV est l’énergie cinétique acquise par un électron accéléré depuis le repos par une différence de potentiel d'un volt).
Un exemple de moteur moléculaire est la myosine V. Avec ses 12 cycles ATPase / s, elle utilise la quasi-totalité de l’énergie produite (90 %), rendement bien supérieur à celui des moteurs industriels. La myosine V convoie le matériel intracellulaire le long des filaments d’actine, élément essentiel du cytosquelette. Elle peut ainsi parcourir une grande distance à l’échelle de la cellule (quelques µm) sans se détacher du filament d’actine. La myosine V est constituée de 2 sous-unités identiques, chacune possédant une tête motrice attachée au filament d’actine (A), un bras de levier (B), une structure permettant la dimérisation (C) et une queue (D) qui accroche la molécule transportée.
Un autre exemple est le cil contenant des assemblages de protéines commandant sa mobilité.
Le terme « machine moléculaire » désigne plutôt un ensemble de molécules, également promoteur de mouvements.
J. P. Sauvage chimiste français, J. F. Stoddart chimiste britannique, B. L Feringa, chimiste néerlandais, prix Nobel de Chimie en 2016 pour leurs travaux sur les machines moléculaires.
noyau dorsal moteur du pneumogastrique l.m.
dorsal motor nucleus of pneumogastric nerve
Colonne de cellules étendues un peu en dehors du noyau du nerf grand hypoglosse (XIe paire crânienne), sous le plancher du IVe ventricule, qui ne contient qu'un petit nombre de fibres non myélinisées et se trouve à l'origine de fibres efférentes viscérales.
Chez l'animal, avec son symétrique, il représente le centre vagal sécrétomoteur médullaire, dont la destruction provoque une considérable réduction de la sécrétion gastrique d'origine insulinique.
Syn. noyau cardio-pneumo-entérique.
nystagmus moteur l.m.
motor nystagmus
Forme clinique de nystagmus congénital, sans lésion évidente de l'œil ou des voies optiques et qui parait secondaire à une atteinte motrice primitive.
Étym. gr. nustazô : je m'incline
trijumeau (noyau moteur du) l.m.
motor nucleus of trigeminal nerve
Noyau moteur situé à la partie supérieure de la protubérance, au-dessus du noyau moteur du nerf facial.
épiblépharon de la paupière inférieure l.m.
epiblepharon of lower lid
Repli cutané situé sur la paupière inférieure près du bord palpébral qui retourne les cils vers la cornée.
Caractère héréditaire autosomique dominant d'après l'étude des vrais jumeaux. Fréquent et normal en Chine (MIM 131460).
[J1,P2]
Édit. 2018
face antérieure de la paupière l.f.
facies anterior palpebrae (TA)
anterior surface of eyelid
Face cutanée de la paupière à laquelle on décrit deux portions: la portion tarsale et la portion orbitaire.
→ portion tarsale de la paupière, portion orbitaire de la paupière
[A1]
Édit. 2017
face postérieure de la paupière l.f.
facies posterior palpebrae (TA)
posterior surface of eyelid
Face conjonctivale de la paupière.
[A1]
Édit. 2017