anévrysme ulnaire l.m.
ulnar aneurysm
Dilatation pathologique de l'artère ulnaire, forme particulière d’anévrysme artériel qui a pour origine les traumatismes répétés de la paume.
Il s'agit habituellement d'une maladie professionnelle reconnue (tableau 69) liée à des microtraumatismes répétés de la région hypothénar (plaquistes, ouvriers du bâtiment, métallurgie, chaudronnerie), qui fragilisent l'artère ulnaire et induisent un anévrysme ou une thrombose. Le siège spécifique est situé au niveau de la terminaison de l'artère ulnaire, juste en aval du crochet de l'os crochu, et juste avant l'origine de l'arcade palmaire superficielle. La maladie se révèle sous forme d'un acrosyndrome vasculaire avec phénomène de Raynaud et manifestations ischémiques des doigts.
Syn. anévrysme cubital (obsolète), maladie du marteau hypothénar
→ anévrysme, Raynaud (phénomène de)
[E2,K4]
Édit. 2017
artère collatérale ulnaire inférieure (artère brachiale) l.f.
arteria collateralis ulnaris inferior (arteria brachialis ) (TA)
inferior ulnar collateral artery (brachial artery)
Branche collatérale de l’artère brachiale vascularisant les muscles du bras et l’articulation du coude.
Syn. anc. artère collatérale cubitale inférieure, artère collatérale interne inférieure
artère collatérale ulnaire proximale l.f.
→ artère collatérale ulnaire supérieure
artère collatérale ulnaire supérieure (artère brachiale) l.f.
arteria collateralis ulnaris superior (arteria brachialis ) (TA)
superior ulnar collateral artery (brachial artery)
Branche collatérale de l’artère brachiale vascularisant l’articulation du coude.
Syn. anc. artère collatérale ulnaire proximale, artère collatérale interne supérieure, artère collatérale cubitale supérieure
artère récurrente ulnaire l.f.
arteria recurrens ulnaris (TA)
ulnar recurrent artery
Artère très courte qui naît de la partie proximale de l’artère ulnaire.
Elle se divise en deux branches terminales : le rameau récurrent antérieur de l’artère récurrente ulnaire qui s’élève dans la gouttière médiale du pli du coude et s’anastomose avec l’artère collatérale ulnaire inférieure ; le rameau récurrent postérieur de l’artère récurrente ulnaire qui longe le nerf ulnaire dans la gouttière épicondylo-olécranienne médiale, derrière l’épicondyle médial et s’anastomose avec le rameau postérieur de l’artère collatérale ulnaire supérieure. Par ses branches terminales l’artère récurrente ulnaire se distribue à l’articulation du coude, aux muscles inserrés sur l’épicondyle médial, au muscle brachial, au muscle fléchisseur superficiel des doigts, au chef médial du muscle triceps brachial et aux téguments de la partie postérieure du coude.
Syn. anc. artère récurrente cubitale, artère des épitrochléens
artère ulnaire l.f.
arteria ulnaris (TA)
ulnar artery
Branche terminale médiale de l’artère brachiale.
Dans le tiers supérieur de l’avant-bras elle s’engage obliquement en bas et en dedans, sous la masse des muscles nés de l’épicondyle médial. Dans les deux tiers distaux, elle descend verticalement en avant du muscle fléchisseur profond des doigts puis du muscle carré pronateur. Au poignet elle s’engage en dehors de l’os pisiforme, dans l’épaisseur du rétinaculum des fléchisseurs. A la paume de la main elle s’incline en bas et latéralement pour se continuer par l’arcade palmaire superficielle. Ses branches collatérales sont les artères récurrente cubitale, nourricière de l’ulna, interosseuse commune, les rameaux carpien dorsal, carpien palmaire et palmaire profond. Elle se distribue à l’ulna, aux muscles et aux téguments de la région antéro-médiale de l’avant-bras ; elle s’anastomose avec l’artère brachiale (réseau péri-articulaire du coude) et avec l’artère radiale pour former l’arcade palmaire superficielle qui donne les artères digitales palmaires communes.
Syn. anc. artère cubitale
articulation huméro-ulnaire l.f.
articulatio humeroulnaris (TA)
humero-ulnar joint
Articulation trochléenne qui unit la trochlée humérale et l’incisure trochléaire de l’ulna.
Partie constituante de l’articulation du coude, elle permet les mouvements de flexion et d’extension de l’avant-bras.
Syn. anc. articulation huméro-cubitale
articulation radio-ulnaire distale l.f.
articulatio radioulnaris distalis (TA)
distal radio-ulnar joint
Articulation trochoïde qui unit la circonférence articulaire de la tête de l’ulna et l’incisure ulnaire de l’extrémité distale du radius.
Cette articulation se fait par l’intermédiaire d’une capsule articulaire renforcée par les ligaments radio-ulnaires ventral et dorsal et par l’intermédiaire du disque articulaire de l’articulation radio-ulnaire distale dont la face supérieure, revêtue de cartilage, complète l’incisure ulnaire du radius et reçoit la face inférieure de la tête de l’ulna. Avec l’articulation radio-ulnaire proximale elle participe aux mouvements de pronation et de supination de l’avant-bras.
Syn. anc. articulation radio-cubitale inférieure
articulation radio-ulnaire proximale l.f.
articulatio radioulnaris proximalis (TA)
proximal radio-ulnar joint
Articulation trochoïde qui unit la circonférence articulaire de la tête du radius d’une part et l’incisure radiale de l’ulna complétée par le ligament annulaire du radius d’autre part.
Elle est une partie constituante de l’articulation du coude et participe, avec l’articulation radio-ulnaire distale, aux mouvements de pronation et de supination de l’avant-bras.
Syn. anc. articulation radio-cubitale supérieure
bord ulnaire de l'avant-bras l.m.
Édit. 2017
canal ulnaire l.m.
canalis ulnaris (TA)
ulnar canal
Canal ostéofibreux situé en avant de la partie médiale du canal carpien.
Il est limité en arrière par le rétinaculum des fléchisseurs, en dedans par l’os pisiforme et en avant par une expansion du tendon du muscle fléchisseur ulnaire du carpe et par quelques faisceaux du rétinaculum des extenseurs.
Dans ce canal, passe le paquet vasculo-nerveux ulnaire.
F. Guyon, chirurgien urologue français, membre de l'Académie de médecine (1861)
Syn. anc. canal de Guyon, canal cubital
[A1]
Édit. 2015
chef huméral du muscle extenseur ulnaire du carpe l.m.
caput humerale musculi extensoris carpi ulnaris (TA)
humeral head of extensor carpi ulnaris
Chef du muscle extenseur ulnaire du carpe qui s’insère sur l’épicondyle latéral de l’humérus.
[A1]
chef huméral du muscle fléchisseur ulnaire du carpe l.m.
caput humerale musculi flexoris carpi ulnaris (TA)
humeral head of flexor carpi ulnaris
Chef du muscle fléchisseur ulnaire du carpe qui s’insère sur l’épicondyle médial de l’humérus.
[A1]
chef huméro-ulnaire du muscle fléchisseur superficiel des doigts l.m.
caput humeroulnare musculi flexoris digitorum superficialis (TA)
humero-ulnar head of flexor digitorum superficialis
Chef du muscle fléchisseur superficiel des doigts qui s’insère sur la face antérieure de l’épicondyle médial de l’humérus et sur le bord médial du processus coronoïde de l’ulna.
[A1]
chef ulnaire du muscle rond pronateur l.m.
caput ulnare musculi pronatoris teretis (TA)
ulnar head of pronator teres
[A1]
déformation en coup de vent ulnaire l.f.
ulnar deviation
En clinique comme en radiographie, expression désignant une désaxation des articulations métacarpo-phalangiennes avec déplacement des doigts du côté ulnaire.
Cette déformation observée dans la polyarthrite rhumatoïde s’accompagne d’une subluxation et d‘une érosion osseuse des articulations métacarpo-phalangiennes. Les tendons extenseurs sont déportés du côté ulnaire. Le traitement repose, au stade initial, sur le port d’une orthèse nocturne empêchant l’aggravation de la déformation nocturne.
Syn. coup de vent ulnaire, obs. coup de vent cubital
[B2,I1]
déviation ulnaire des doigts l.f.
ulnar deviation of fingers
→ déviation en coup de vent ulnaire
dimélie ulnaire l.f.
ulnar dimelia,
Dédoublement de l’os ulna à l’avant-bras, aplasie du radius ; polydactylie de la main, formant une « main en miroir ».
Le coude est raide en extension et en supination. D’autres malformations sont souvent associées.
Étym. gr. di : deux ; melos : membre
disque articulaire radio-ulnaire distal l.m.
discus articularis radioulnaris distalis (TA)
articular disc of the radioulnar joint
Lame fibrocatilagineuse triangulaire entre l’ulna et le carpe.
Elle est attachée à la base du processus styloide de l’ulna et au bord inférieur de l’incisure ulnaire du radius. Il s’agit d’un ligament intra articulaire.
Syn. Ligament triangulaire
gaine du tendon du muscle extenseur ulnaire du carpe l.f.
vagina tendinis musculi extensoris carpi ulnaris (TA)
tendinous sheath of extensor carpi ulnaris
Gaine synoviale annexée au tendon terminal du muscle extenseur ulnaire du carpe qu’elle accompagne jusqu’à son insertion métacarpienne.
Syn. anc. gaine du muscle cubital postérieur
griffe ulnaire l.f.
ulnar hand
Déformation de la main et des doigts consécutive à la paralysie des muscles de la main innervés par le nerf ulnaire, se traduisant par une hyperextension de la première phalange et une flexion des deuxième et troisième, celles-ci portant sur le petit doigt et l’annulaire.
Syn. ancien griffe cubitale
[B2,I1]
incisure ulnaire du radius l.f.
incisura ulnaris radii (TA)
ulnar notch of radius
Cavité articulaire de la face médiale de l’extrémité distale du radius.
Elle s’articule avec la tête de l’ulna.
Syn. anc. cavité sigmoïde du radius, échancrure cubitale du radius
[A1]
Édit. 2019
instabilité du nerf ulnaire au coude l.f.
n. ulnaris instability
Mobilité anormale du nerf ulnaire provoquant sa subluxation ou sa luxation hors du canal ulnaire lors des mouvements de flexion du coude.
Sa fréquence serait de 16 p. cent dans la population générale (12% de subluxations, 4% de luxations). Elle se voit surtout dans les cas de laxité constitutionnelle et de dispositions locales particulières : gouttière peu marquée ou hypoplasie de l’épicondyle médial. Le déplacement du nerf est perçu sous les téguments avec une sensation de ressaut en cas de luxation. Cette anomalie, habituellement bien tolérée, peut entraîner des signes d’irritation du nerf.
H. M. Childress, chirurgien orthopédiste américain (1956)
ligament collatéral ulnaire de l'articulation du coude l.m.
ligamentum collaterale ulnare articulationis cubiti (TA)
ulnar collateral ligament of elbow joint
Éventail fibreux situé à la face médiale du coude et constitué de trois faisceaux.
Ces faisceaux s’insèrent sur l’épicondyle médial et divergent pour se fixer d’avant en arrière sur le processus coronoïde de l’ulna, sur la tubérosité ulnaire du processus coronoïde et sur le bord médial de l’olécrâne. Ce faisceau postérieur est dit ligament de Bardinet.
B. Bardinet, chirurgien français, membre de l’Académie de médecine (1814-1874)
Syn. anc. ligament latéral interne du coude
→ ligament de Bardinet, épicondyle médial de l'humérus, processus coronoïde de l’ulna
[A1]
Édit. 2018
ligament collatéral ulnaire du carpe l.m.
ligamentum collaterale carpi ulnare (TA)
ulnar collateral ligament of wrist joint
Ligament médial de l’articulation radio-carpienne unissant le sommet du processus styloïde de l’ulna au tubercule du triquetrum.
Syn. anc. ligament latéral interne de l’articulation du poignet