rameau interne du nerf laryngé supérieur l.m.
ramus internus nervi laryngei superioris (TA)
internal branch of superior laryngeal nerve
Syn. anc. nerf laryngé externe
rameau supérieur du nerf oculo-moteur l.m.
ramus superior nervi oculomotorii (TA)
superior branch of oculomotor nerve
chef inférieur du muscle ptérygoïdien latéral l.m.
caput inferius musculi pterygoidei lateralis (TA)
lower head of lateral pterygoid ; inferior head of lateral pterygoid
[A1]
muscle constricteur inférieur du pharynx l.m.
musculus constrictor pharyngis inferior (TA)
inferior constrictor
Elément de la paroi musculaire du pharynx qui comporte deux parties: le muscle thyro-pharyngien qui se détache de la face externe du cartilage thyroïde et le muscle crico-pharyngien qui se détache de l’arcade fibreuse unissant le bord inférieur du cartilage thyroïde au bord inférieur du cartilage cricoïde et du bord inférieur du cartilage cricoïde à l’union de l’arc et du chaton.
Ses fibres se dirigent en arrière et en dedans en divergeant pour se terminer sur le raphé médian postérieur du pharynx. Il provoque le rétrécissement du pharynx. Il est innervé par des rameaux du plexus pharyngien issus des nerfs vague et glosso-pharyngien.
Syn. anc. muscle laryngo-pharyngien ; muscle cricothyro-pharyngien
→ muscle thyro-pharyngien, muscle crico-pharyngien
muscle dentelé postérieur et inférieur l.m.
musculus serratus posterior inferior (TA)
serratus posterior inferior
Muscle plat et quadrilatère de la partie inférieure du dos.
Il se détache des processus épineux des deux dernières vertèbres thoraciques et des trois premières vertèbres lombaires. Il se porte en haut et en dehors pour se fixer au bord inférieur et à la face latérale des quatre dernières côtes. En abaissant les côtes, c’est un adjuvant de l’action inspiratrice du diaphragme. Il ests innervé par des rameaux des neuvième, dixième et onzième nerfs intercostaux.
Syn. anc. muscle petit dentelé postérieur et inférieur
muscle droit inférieur du bulbe de l'oeil l.m.
musculus rectus inferior bulbi oculi (TA)
inferior rectus of eyeball
Muscle de l’orbite, aplati et rubané, qui se détache de la partie inférieure de l’anneau tendineux commun (tendon de Zinn).
Il se dirige vers l’avant en s’élargissant et se termine sur la sclère à six millimètres au-dessous de la cornée. Il attire le globe oculaire en bas et un peu en dedans. Il est innervé par un rameau de la branche inférieure du nerf oculo-moteur.
muscle jumeau inférieur l.m.
musculus gemellus inferior (TA)
gemellus inferior ; inferior gemellus
Petit muscle du membre inférieur faisant partie du groupe des muscles pelvi-trochantériens.
Il se détache de la partie supérieure de la tubérosité ischiatique, rejoint le tendon du muscle obturateur interne et se fixe avec lui dans la fosse trochantérique de la face médiale du grand trochanter. il provoque la rotation externe de la cuisse. il est innervé par un rameau du plexus sacré.
muscle lingual inférieur l.m.
→ muscle longitudinal inférieur de la langue
muscle longitudinal inférieur de la langue l.m.
musculus longitudinalis inferior linguae (TA)
inferior longitudinal muscle of tongue
Muscle annexé à la langue et constitué d’un mince faisceau charnu aplati transversalement.
Il se détache en arrière de la petite corne de l’os hyoïde et se termine en avant à la face profonde de la muqueuse de la pointe de la langue. Il provoque l’abaissement et la rétraction de la langue. Il est innervé par un rameau du nerf hypoglosse.
Syn. anc. muscle lingual ; muscle lingual inférieur
muscle oblique inférieur de la tête l.m.
musculus obliquus capitis inferior (TA)
obliquus capitis inferior
Muscle du cou situé au-dessous et en dehors du muscle grand droit postérieur de la tête.
Il s’insère en bas dans une fossette latérale du processus épineux de l’axis. Il se dirige en haut, en dehors et en avant pour se terminer sur le bord postérieur du processus transverse de l’atlas. Il provoque la rotation homolatérale de la tête. il est innervé par la branche postérieure du premier nerf spinal cervical.
Syn. anc. muscle grand oblique de la tête.
muscle oblique inférieur du bulbe de l'œil l.m.
musculus obliquus inferior bulbi oculi (TA)
inferior oblique of eyeball
Muscle de l’orbite, aplati et rubané qui se détache du plancher de l’orbite, en dehors de l’orifice supérieur du canal lacrymo-nasal.
Il se dirige en dehors et en arrière, passe sous le muscle droit inférieur du bulbe de l’œil et s’enroule sur le bulbe pour se terminer sur la partie inférieure et latérale de l’hémisphère postérieur. Il porte le bulbe de l’œil en bas et en dehors. Il est innervé par un rameau de la branche antérieure du nerf oculomoteur.
Syn. anc. muscle petit oblique de l’œil
muscle palpébral inférieur l.m.
muscle petit dentelé postérieur et inférieur l.m.
→ muscle dentelé postérieur et inférieur
muscle recto-uréthral inférieur l.m.
muscle sphincter inférieur du conduit cholédoque l.m.
musculus sphincter inferior ductus choledochi (TA)
inferior sphincter of bile duct
Segment du muscle sphincter du conduit cholédoque qui participle à la constitution du muscle sphincter de l’ampoule hépato-pancréatique.
→ muscle sphincter du conduit cholédoque ,muscle sphincter de l'ampoule hépato-pancréatique.
muscle tarsal inférieur l.m.
musculus tarsalis inferior (TA)
inferior tarsal muscle
Couche musculaire lisse située profondément dans la paupière inférieure entre la face profonde de l’expansion palpébrale du muscle droit inférieur et la conjonctive palpébrale.
Constitué de fibres à direction verticale, ce muscle s’insère en bas à la face profonde de cette expansion palpébrale (aponévrose orbitaire de Tenon) et s’étend jusqu’au bord inférieur du tarse inférieur sur lequel il se fixe.
Syn. anc. muscle palpébral inférieur
paralysie du muscle oblique inférieur (du globe oculaire) l.f.
inferior oblique palsy
Paralysie du muscle muscle oblique inférieur innervé par le nerf oculo-moteur.
→ paralysie du nerf oculo-moteur
partie crico-pharyngienne du muscle constricteur inférieur du pharynx l.f.
pars cricopharyngea musculi constrictoris pharyngis inferioris (TA)
cricopharyngeal part of inferior constrictor
→ muscle constricteur inférieur du pharynx
partie thyro-pharyngienne du muscle constricteur inférieur du pharynx l.f.
pars thyropharyngea musculi constrictoris pharyngis inferioris (TA)
thyropharyngeal part of inferior constrictor
→ muscle constricteur inférieur du pharynx
ventre inférieur du muscle omo-hyoïdien l.m.
venter inferior musculi omohyoidei ; venter superficialis musculi omohyoidei inferior (TA)
inferior belly of omohyoid
ventre superficiel du muscle omo-hyoïdien inférieur l.m.
venter inferior musculi omohyoidei ; venter superficialis musculi omohyoidei inferior (TA)
inferior belly of omohyoid
ventre inférieur du muscle omo-hyoïdien l.m.
venter inferior musculi omohyoidei ; venter superficialis musculi omohyoidei inferior (TA)
inferior belly of omohyoid
[A1]
Édit. 2019
ventre superficiel du muscle omo-hyoïdien inférieur l.m.
venter inferior musculi omohyoidei ; venter superficialis musculi omohyoidei inferior (TA)
inferior belly of omohyoid
[A1]
Édit. 2019
chef supérieur du muscle ptérygoïdien latéral l.m.
caput superius musculi pterygoidei lateralis (TA)
upper head of lateral pterygoid; superior head of lateral pterygoid
[A1]
gaine du tendon du muscle oblique supérieur l.f.
vagina tendinis musculi obliqui superioris (TA)
tendinous sheath of superior oblique
Gaine séreuse entourant le tendon terminal du muscle oblique supérieur de l’œil dans sa réflexion sur la trochlée.
Syn. anc. gaine du tendon du muscle grand oblique de l’œil