lobe pyramidal de la glande thyroïde l.m.
lobus pyramidalis glandulae thyroideae (TA)
pyramidal lobe of thyroid gland
Prolongement inconstant, de hauteur variable, émanant du bord supérieur de l’isthme de la glande thyroïde, à gauche de la ligne médiane.
Il monte au-devant du cartilage thyroïde et peut se prolonger jusqu’à l’os hyoïde, à la face postérieure duquel il s’insère. Il se continue parfois au-dessus de l’os hyoïde par le canal
thyréo-glosse.
P. Lalouette, médecin français, (1711-1792) ; G. Morgagni, anatomiste et anatomo-pathologiste italien (1682-1771)
Syn. anc. pyramide de Lalouette ; corde du corps thyroïde ; colonne du corps thyroïde ; corne du corps thyroïde, appendice de Morgagni, processus pyramidal ; pyramide glanduleuse
lobules de la glande thyroïde l.m.p.
lobuli glandulae thyroideae (TA)
lobules of thyroid gland
Recloisonnement du parenchyme de la glande thyroïde par des expansions de la capsule fibreuse qui constituent le stroma de la glande thyroïde.
muscle élévateur de la glande thyroïde l.m.
musculus levator glandulae thyroideae (TA)
levator glandulae thyroideae
Faisceau aberrant et inconstant du muscle thyro-hyoïdien qui se perd sur le sommet du lobe pyramidal.
S. von Sömmerring, anatomiste et chirurgien néerlandais (1755-1830)
Syn. anc. faisceau hyo-thyroïdien de Sömmerring
parenchyme de la glande thyroïde l.m.
parenchyma glandulae thyroideae (TA)
parenchyma of thyroid gland
Tissu fonctionnel noble de la glande constitué par l’ensemble des follicules thyroïdiens.
thyroïde adj. et n.f.
thyroid
Étym. gr. thyroeides : en forme de porte (cette orthographe est due à une faute de copiste dans Oribase, à la place de thyreoeides : en forme de bouclier, étym. retenue par Galien. Littré a vainement essayé de rectifier le mot français en thyréoïd
thyroïde (scintigraphie de la) l.f.