ventricule cardiaque gauche l.m.
ventriculus cordis sinister (TA)
left ventricle of heart
Cavité du cœur située en avant de l’oreillette gauche et à gauche du ventricule droit, dont elle est séparée par le septum interventriculaire.
Elle a une forme de cône aplati transversalement, à sommet antérieure et gauche qui occupe l’apex du cœur, et à base postérieure et droite occupée par l’ostium atrio-ventriculaire gauche. Les parois du ventricule gauche sont très épaisses ; l’une est droite ou septale, l’autre est gauche et répond à la face gauche du cœur. Leur face endocavitaire est parcourue par les trabécules charnues de deuxième et troisième ordre, très nombreuses au sommet du ventricule auquel elles donnent un aspect aréolaire (vortex du cœur), moins nombreuses au niveau de l’ostium atrio-ventriculaire gauche où elles tendent à disparaître. Deux trabécules charnues de premier ordre constituent les muscles papillaires antérieur et postérieur sur lesquels s’insèrent les cordages destinés aux deux cuspides de la valve atrio-ventriculaire gauche. L’orifice aortique est situé en avant et à droite de l’ostium atrio-ventriculaire gauche ; il fait communiquer le ventricule gauche avec l’aorte. Il est muni de trois valvules semi-lunaires (droite, gauche et postérieure). La cavité ventriculaire gauche est divisée par la cuspide antérieure de la valve atrio-ventriculaire gauche en deux chambres : l’une gauche, inféro-latérale, atriale, chambre veineuse d’admission atriale, contient la cuspide postérieure et répond en arrière à l’ostium atrio-ventriculaire gauche ; l’autre droite, chambre artérielle ou chambre de chasse, est une gouttière verticale aux parois lisses, comprise entre la cuspide antérieure et le septum interventriculaire. C’est à cette chambre de chasse, ou seulement à sa partie supérieure distale, que l’on donne le nom de vestibule arotique ou canal aortique. Elle communique avec la chambre veineuse d’admission par un orifice à claire-voie limité par le bord libre de la cuspide antérieure, les deux muscles papillaires et les cordages. Elle s’ouvre en haut par l’orifice aortique.
[A1]
Édit. 2019
ventricule laryngé l.m.
ventriculus laryngis (TA)
laryngeal ventricle
Chacun des deux diverticules latéraux de l’étage glottique de la cavité laryngée.
Ils occupent l’espace compris entre le pli vestibulaire et le pli vocal correspondants et communiquent, d’une part avec le vestibule du larynx, d’autre part avec l’étage sous-glottique par la glotte.
G.Morgagni, anatomiste et anatomo-pathologiste italien (1682-1771)
Syn. anc. ventricule de Morgagni
[A1]
Édit. 2019
ventricule cérébral latéral l.m.
ventriculus lateralis (TA)
lateral ventricle
Cavité épendymaire de chacun des hémisphères cérébraux.
Elle communique avec le troisième ventricule par le foramen interventriculaire. Chaque ventricule latéral s’enroule autour des noyaux gris centraux et décrit dans son ensemble une courbe à concavité antérieure qui répond à la convexité du noyau caudé. Sa cavité est anfractueuse et présente trois prolongements : la corne frontale ou antérieure, la corne temporale ou inférieure et la corne occipitale ou postérieure. Ces trois cornes s’unissent en arrière du thalamus et du noyau caudé au niveau de la partie centrale du ventricule latéral.
[A1]
Édit. 2019
ventricule cardiaque mécanique l.m.
ventricular assist device
Dispositif mécanique en matériau biologiquement inerte, placé en position ortho- ou hétérotopique relativement au cœur, tirant son énergie de différents systèmes électriques ou pneumatiques et se substituant de façon partielle ou totale à la fonction ventriculaire gauche.
[B3, K2]
Édit. 2019
ventricule cérébral moyen l.m.
→ troisième ventricule cérébral
[A1]
Édit. 2019
ventricule cardiaque primitif l.m.
primitive ventricle
Une des cinq cavités du tube cardiaque primitif formé entre la 4ème et la 7ème semaine de la vie embryonnaire.
Le ventricule primitif est situé entre l’oreillette primitive et le bulbus cordis. Il est destiné à devenir le ventricule gauche après la double torsion du tube cardiaque, alors que le bulbe cardiaque deviendra le ventricule droit.
[A4]
Édit. 2019
ventricule (quatrième -) l.m.
ventriculus quartus (TA)
fourth ventricle
Dilatation du canal épendymaire comprise entre les différentes parties du rhombencéphale : moelle allongée, pont et cervelet.
Elle a la forme d’un rhomboèdre auquel on distingue une paroi antérieure ou plancher occupé par la fosse rhomboïdale, une paroi postérieure ou toit du quatrième ventricule, quatre bords et quatre angles.
ventricule terminal de la moelle spinale l.m.
ventriculus terminalis medullae spinalis (TA)
terminal ventricle of spinal cord
Dilatation localisée du canal épendymaire au niveau du cône médullaire.
W.Krause, anatomiste et histologiste allemand (1833-1910)
Syn. anc. cinquième ventricule, ventricule terminal de Krause
[A1]
Édit. 2019
ventricule terminal de Krause l.m.
W.Krause, anatomiste et histologiste allemand (1833-1910)
→ ventricule terminal de la moelle spinale
[A1]
Édit. 2019
ventricule (troisième -) l.m.
ventriculus tertius (TA)
third ventricle
Cavité épendymaire du diencéphale, en forme de pyramide quadrangulaire aplatie latéralement.
Elle a deux parois latérales formées par les thalamus et les régions sous-thalamiques ; une paroi supérieure (ou toit) formée d’arrière en avant par l’épiphyse et la membrana tectoria du troisième ventricule ; une paroi postéro-inférieure (ou plancher), à la partie postérieure de laquelle s’ouvre l’orifice de l’aqueduc du mésencéphale, en avant de la commissure antérieure, et qui correspond extérieurement, d’avant en arrière, à la substance perforée postérieure, aux corps mamillaires et aux processus mamillaires, et au tuber cinereum du triangle opto-pédonculaire ; une paroi antérieure formée de haut en bas par les deux colonnes antérieures du fornix qui délimitent entre elles la fosse triangulaire, par la commissure antérieure de l’encéphale, la lame terminale du cerveau, le récessus supra optique et le chiasma optique ; un sommet antéro-inférieur, l’infundibulum. Le troisième ventricule communique avec chacun des ventricules latéraux par les foramen interventriculaires. Les centres supérieurs végétatifs se localisent dans les grandes régions péri-ventriculaires du troisième ventricule.
A.Vésale (Vesalius), anatomiste et médecin italien (1514-1564) Syn. anc. ventricule moyen, cavité commune aux ventricules de Vésale
ventricule cardiaque unique l.m.
single ventricle
Malformation congénitale du cœur caractérisée par l’existence d’une seule cavité ventriculaire fonctionnelle, recevant le sang des deux oreillettes et le propulsant simultanément vers l’aorte et l’artère pulmonaire.
La cavité ventriculaire peut être anatomiquement ou fonctionnellement unique par suite de l’existence d’un second ventricule hypotrophique et non fonctionnel. Le ventricule unique peut être associé à d’autres malformations cardiaques et pose de difficiles problèmes de correction chirurgicale, incomplètement résolus.
[A4, K2]
Édit. 2019
cinquième ventricule l.m.
→ ventricule terminal de la moelle spinale
[A1]
Édit. 2019
quatrième ventricule cérébral l.m.
ventriculus quartus (TA)
fourth ventricle
Dilatation du canal épendymaire comprise entre les différentes parties du rhombencéphale : moelle allongée, pont et cervelet.
Elle a la forme d’un rhomboèdre auquel on distingue une paroi antérieure ou plancher occupé par la fosse rhomboïdale, une paroi postérieure ou toit du quatrième ventricule, quatre bords et quatre angles.
[A1]
Édit. 2019
troisième ventricule cérébral
ventriculus tertius (TA)
third ventricle
Cavité épendymaire du diencéphale, en forme de pyramide quadrangulaire aplatie latéralement.
Elle a deux parois latérales formées par les thalamus et les régions sous-thalamiques ; une paroi supérieure (ou toit) formée d’arrière en avant par l’épiphyse et la membrana tectoria du troisième ventricule ; une paroi postéro-inférieure (ou plancher), à la partie postérieure de laquelle s’ouvre l’orifice de l’aqueduc du mésencéphale, en avant de la commissure antérieure, et qui correspond extérieurement, d’avant en arrière, à la substance perforée postérieure, aux corps mamillaires et aux processus mamillaires, et au tuber cinereum du triangle opto-pédonculaire ; une paroi antérieure formée de haut en bas par les deux colonnes antérieures du fornix qui délimitent entre elles la fosse triangulaire, par la commissure antérieure de l’encéphale, la lame terminale du cerveau, le récessus supra optique et le chiasma optique ; un sommet antéro-inférieur, l’infundibulum. Le troisième ventricule communique avec chacun des ventricules latéraux par les foramen interventriculaires. Les centres supérieurs végétatifs se localisent dans les grandes régions péri-ventriculaires du troisième ventricule.
A.Vésale (Vesalius), anatomiste et médecin italien (1514-1564) Syn. anc. ventricule moyen, cavité commune aux ventricules de Vésale
[A1]
Édit. 2019
activation électrique du cœur l.f.
heart electric activation
Processus de naissance et de cheminement de l’onde électrique qui se propage dans les voies de conduction du cœur pour stimuler la contraction cardiaque dans ses phases successives.
Née dans le nœud sinu-atrial, l’onde d’activation progresse en tache d’huile dans la musculature atriale, puis atteint le nœud atrio-ventriculaire, s’engage dans le tronc et les branches du faisceau atrio-ventriculaire pour atteindre les rameaux sous-endocardiaux (réseau de Purkinje).
[C2, K2]
Édit. 2020
adaptation du cœur l.f.
myocardium adaptation
Modalité de réaction du myocarde ventriculaire à des lésions ou malformations du cœur, ne comportant pas d’obstacle anatomique sténosant.
L’adaptation du cœur à ces lésions qui lui imposait une dynamique anormale, revêt en général la forme d’une hypertrophie myocardique progressive. Elle s’oppose au syndrome de barrage qu’entraînent les obstacles sténotiques localisés.
Étym. lat. adaptare : ajuster
[K2]
Édit. 2020
alternance électrique du cœur l.f.
heart electrical alternation
Succession régulière, observée sur l’électrocardiogramme, de complexes ventriculaires d’amplitudes différentes.
[K2]
Édit. 2020
anévrysme du cœur l.m.
cardiac aneurysm
Dilatation localisée de la paroi cardiaque, intéressant rarement une oreillette (anévrysmes congénitaux ou traumatiques), plus souvent un ventricule sur cicatrice d’infarctus du myocarde.
Étym. gr. aneurusma, aneurysma (pour Littré) : dilatation,
[K2,K3,K4]
Édit. 2017
anneau fibreux droit / gauche du cœur l.m.
anulus fibrosus dexter/sinister cordis (TA)
right/left fibrous ring of heart
Charpente fibreuse du cœur composée de 4 anneaux fibreux situés autour des ostiums atrio-ventriculaires droit et gauche et des ostiums artériels de la base du cœur.
Ces anneaux ont la même forme, la même orientation et les mêmes dimensions que les ostiums qu’ils circonscrivent. Les anneaux fibreux atrio-ventriculaires donnent insertion aux fibres musculaires des atriums et des ventricules et émettent des expansions qui forment la charpente fibreuse des valves atrio-ventriculaires droites et gauches sur laquelle s’insèrent les cordages tendineux. Les anneaux des ostiums artériels sont formés chacun de trois arcs fibreux à concavité supérieure qui envoient un prolongement ou squelette fibreux dans chacune des valvules semi-lunaires de l’ostium artériel. Le segment postérieur de l’anneau de l’ostium aortique est uni en arrière aux deux anneaux des ostiums atrio-ventriculaires par un épaississement de la charpente fibreuse qui occupe l’intervalle anguleux compris entre ces trois anneaux : ce sont les trigones fibreux droit et gauche.
R. Lower, anatomiste anglais, 1631-1691
Syn. anc. cercles tendineux de Lower, squelette fibreux du cœur, charpente fibreuse du cœur.
[A1, K2]
Édit. 2020
anneaux fibreux du cœur l.m.p.
heart fibrous rings
Éléments principaux du squelette fibreux du cœur, constituant des cercles fibreux solides autour des orifices auriculo-ventriculaires et des orifices artériels de la base du cœur.
Ces anneaux sont au nombre de quatre :
- l’anneau tricuspidien d’une circonférence de 105 mm (chez la femme) à 120 mm (chez l’homme) et d’une surface de 10 à 12 cm2.
- L’anneau mitral, d’une circonférence de 100 mm chez l’homme et de 90 mm chez la femme, d’une surface de 4 à 6 cm2.
- Les anneaux aortiques et pulmonaires d’un diamètre de 20 à 30 mm (l’anneau pulmonaire un peu plus grand que l’aortique) et d’une surface de 3 à 4 cm2.
Ces anneaux offrent une prise solide au passage des points de suture destinés à la fixation d’une prothèse, ou à une plastie valvulaire.
[A1,K2]
Édit. 2017
apex du cœur l.m.
apex cordis (TA)
apex of heart
Point de convergence des faces et des bords du cœur.
Syn. anc. pointe du cœur ; sommet du cœur
artère circonflexe du cœur l.f.
→ rameau circonflexe de l'artère coronaire gauche
atrium droit du cœur l.m.
atrium cordis dextrum (TA)
right atrium of heart
Cavité cardiaque postérieure et droite où débouchent les deux veines caves, le sinus coronaire et des petites veines cardiaques.
Elle communique avec le ventricule droit par l’ostium atrioventriculaire droit.
Syn. anc. oreillette droite du cœur
atrium gauche du cœur l.m.
atrium cordis sinistrum (TA)
left atrium of heart
Cavité cardiaque postérieure et gauche où débouchent les quatre veines pulmonaires.
Elles communiquent avec le ventricule gauche par l’ostium atrioventriculaire gauche.
Syn. anc. oreillette gauche du cœur
axes électriques du cœur l.m.
electrical axis of the heart
Vecteurs résultant du mixage de tous les vecteurs instantanés qui indiquent la direction et la force de la contraction cardiaque à certaines de ses phases.
Les plus couramment étudiés sont l’axe moyen de la dépolarisation auriculaire (AP) et l’axe moyen de la dépolaristion ventriculaire (A QRS). La détermination des axes électriques d’un cœur contribue à l’évaluation d’une surcharge ou d’une hypertrophie atriale ou ventriculaire.