leucémie / lymphome T de l'adulte l.f.
Maladie leucémique ou lymphomateuse, d'évolution aiguë ou chronique, peu fréquente, associée au Deltaretrovirus HTLV-1
Qu'elle soit leucémique ou lymphomateuse, cette maladie de l'adulte peut se présenter sous différentes formes cliniques. On observe des adénopathies périphériques, une hépato-splénomégalie ; des manifestations cutanées (parfois isolées : lymphome T), neurologiques, digestives, osseuses ou pulmonaires peuvent compléter le tableau clinique. Biologiquement, on constate une hypercalcémie, une hyperlymphocytose T avec cellules à noyau en trèfle, contenant un ou plusieurs provirus HTLV-1 et qui, dans les formes lymphomateuses, envahissent les organes lymphoïdes
La maladie se manifeste habituellement plusieurs dizaines d'années après l'infection par le virus. Les formes aiguës sont rapidement mortelles. La pathogénie de ces leucémies / lymphomes demeure mal comprise. Elles ne touchent que 2 à 3 % des personnes infectées par le virus.
Sigle : ATLL (Adult T leukemia lymphoma)
→ HTLV, lymphome T, Retroviridae, Deltaretrovirus, lymphome T
lèvre externe de la crête iliaque l.f.
labium externum cristae iliacae (TA)
outer lip of iliac crest
Relief qui borde latéralement la crête iliaque.
Dans ses deux tiers antérieurs elle donne insertion de dedans en dehors au muscle transverse de l’abdomen, au muscle oblique interne de l’abdomen et au muscle oblique externe de l’abdomen ainsi que, tout à fait en avant, au muscle tenseur du fascia lata. Sur son tiers moyen s’insère le muscle grand dorsal. Sur son tiers postérieur déborde l’insertion du muscle grand glutéal.
lèvre interne de la crête iliaque l.f.
labium internum cristae iliacae (TA)
inner lip of iliac crest
Relief qui borde en dedans la crête iliaque.
Dans sa moitié antérieure elle donne insertion aux fibres les plus hautes du muscle iliaque. Dans sa moitié postérieure, d’avant en arrière, elle donne insertion aux fibres les plus hautes du muscle carré des lombes et à la portion caudale du muscle érecteur du rachis.
Levret (forceps de) l.m.
Levret’s forceps
A. Levret, accoucheur français (1747)
Lich-Grégoir (technique de) l.f.
Technique de réimplantation urétéro-vésicale antireflux réalisée par voie extravésicale, très utilisée en transplantation rénale
R. Lich Jr, chirurgien urologue américain (1961) ; W. Grégoir, chirurgien urologue belge (1964)
ligament calcanéo-cuboïdo-métatarsien inférieur de Paturet l.m.
G. Paturet, anatomiste français (1951)
ligament cardinal l.m.
ligamentum cardinale ; ligamentum transversum cervicis (TA)
cardinal ligament ; transverse cervical ligament
Partie inférieure épaissie sous-péritonéale du paramètre située de chaque côté du col utérin et du fornix vaginal qu’elle relie à la paroi pelvienne latérale.
Elle contient, au sein d’un tissu cellulo-fibreux et musculaire lisse, l'artère utérien, les veines utérines supérieure et inférieure, les lymphatiques du col utérin. le plexus hypogastrique inférieure le lilite en dedans au contact du col et des fornix vaginaux droit et gauche. Dans la portion juxta-utérine l'artère utérine fait une crosse audessus de l'uretère pelvien à environ 1,5 cm en dehors du col utérin.
A. K. Mackenrodt, gynécologue allemand (1859-1925)
Syn. anc. paravagin, paracervix, paracolpos, aileron sous-urétéral, ligament cervical latéral, ligament transverse de Mackenrodt, ligament latéral du pelvis
[A1]
Édit. 2019
ligament latéral de la vessie l.m.
ligamentum laterale vesicae (TA)
lateral ligament of bladder
Chacun des deux replis péritonéaux semi-circulaires qui, chez l’homme, relie les faces latérales de la vessie et du rectum et se fixe en arrière sur les vertèbres sacrées.
Il correspond chez la femme au ligament utéro-sacré.
H. Morris, Sir, chirurgien britannique (1844-1926) ; J. Douglas, anatomiste et chirurgien britannique (1675-1742)
Syn. anc. ligament postérieur de la vessie de Morris ; repli urétéro-vésical ; repli de Douglas.
ligament périnéal transverse l.m.
ligamentum transversum perinei (TA)
transverse perineal ligament
Feuillet inférieur de l’aponévrose moyenne du périnée, élément essentiel de cette structure, véritable appareil de suspension du bulbe et de l’urèthre chez l’homme.
La formation aponévrotique dite aponévrose périnéale moyenne est complexe. Elle est annexée au plan musculaire moyen du périnée (muscle transverse profond du périnée et muscle sphincter externe de l’urèthre. Elle occupe seulement le triangle antérieur, urogénital, du périnée. Selon les différentes conceptions anatomiques proposées, elle est constituée d’un ou de deux feuillets : pour Leblanc et Ribet, qui se basent sur l’anatomie comparée, et pour Hovelacque, qui se base sur l’embryologie, seul le feuillet inférieur (ligament périnéal transverse) mérite d’être décrit.
Le feuillet supérieur de l’aponévrose périnéale moyenne, sus-jacent aux muscles transverses profonds du périnée n’est qu’un simple périmysium. La théorie classique de Denonvillier et Testut, modifiée par Charpy et Farabeuf, et par Delbet puis reprise et développée par Grégoire et Monnier, affirme la dualité des feuillets, mais quelle que soit la conception, le feuillet inférieur de l’aponévrose périnéale moyenne (ligament périnéal transverse) reste l’élément essentiel.
Syn. anc. feuillet ischio-vulvaire de Farabeuf (chez la femme) ; feuillet ischio-bulbaire de Jarjavay (chez l’homme) ; feuillet superficiel de l’aponévrose périnéale moyenne ; ligament périnéal de Carcassonne ; ligament triangulaire de l’urèthre de Colles
ligament plantaire long l.m.
ligamentum plantare longum (TA)
long plantar ligament
Feuillet superficiel du ligament calcanéo-cuboïdien inférieur.
Il s’insère en arrière sur les deux processus médial et latéral de la tubérosité calcanéenne. Il se fixe en avant sur la crête plantaire de l’os cuboïde. Il passe en pont sur le sillon du tendon du muscle long péronier. Il s’étale en trois ou quatre digitations sur les faces plantaires des bases des trois à quatre derniers métatarsiens.
Syn. anc. ligament de la plante (grand) ; ligament calcanéo-cuboïdo-métatarsien inférieur de Paturet
ligament triangulaire de l'urèthre de Colles l.m.
A. Colles, chirurgien irlandais (1773-1843)
→ ligament périnéal transverse
ligaments suspenseurs du sein l.m.p.
ligamenta suspensoria mammaria ; retinaculum cutis mammae (TA)
suspensory ligaments of breast ; suspensory retinaculum of breast
Moyen de fixité du sein constitué de septum fibreux unissant les lames pré et rétromammaires.
A. Cooper, Sir, chirurgien et anatomiste britannique (1768-1841)
Syn. anc. ligaments mammaires de Cooper
ligne âpre l.f.
linea aspera (TA)
linea aspera
Bord postérieur du fémur, formé de deux lèvres séparées par une gouttière dans laquelle s’insèrent les trois muscles adducteurs de la cuisse et le chef court du muscle biceps fémoral.
Syn. anc. crête fémorale
ligne arquée de l'ilion l.f.
linea arcuata ilii (TA)
arcuate line of ilium
Crête oblique qui s’étend sur la face interne de l’os coxal.
Elle commence en avant de la surface auriculaire et se termine par le pecten du pubis. Elle marque la limite inférieure de la fosse iliaque.
Syn. anc. ligne innominée ; crête du détroit supérieur
ligne d'arrêt de croissance de Harris l.f.
Harris’ growth arrest line, Park's lines
Striation transversale dense située au niveau de la région métaphysaire, parallèle au cartilage de conjugaison, visible sur les radiographies.
Cette ligne est le témoin d'un trouble dans la croissance longitudinale de l'os par irritation, fracture ou contusion après intervention chirurgicale, etc. Elle migre avec la croissance par rapport à la physe.
H. A. Harris, anatomiste britannique (1931)
[I1]
Édit. 2015
ligne du muscle soléaire l.f.
linea musculi solei (TA)
soleal line
Crête rugueuse située au tiers supérieur de la face postérieure du tibia.
Elle est oblique de haut en bas et de dehors en dedans depuis la facette articulaire de la fibula jusqu’au bord interne du tibia. Elle donne insertion au muscle soléaire.
Syn. anc. ligne oblique du tibia, crête du soléaire
ligne glutéale inférieure l.f.
linea glutea inferior (TA)
inferior gluteal line
Lèvre supérieure rugueuse du sillon supra-acétabulaire de l’os coxal.
Elle limite en bas l’insertion du muscle petit glutéal.
Syn. anc. ligne fessière ; ligne semi-circulaire inférieure ; ligne spino-cotyloïdienne ; crête supra-tegminale
ligne intermédiaire de la crête iliaque l.f.
linea intermedia cristae iliacae (TA)
intermediate zone of iliac crest
ligne inter-trochantérique l.f.
linea intertrochanterica (TA)
intertrocanteric line
Ligne de rugosités qui limite en dehors la face antérieure du col du fémur.
Elle s’étend obliquement de haut en bas et de dehors en dedans du tubercule prétrochantérique supérieur au petit trochanter dont elle reste séparée par une fossette prétrochantérique. Elle donne insertion à la capsule articulaire coxale et au ligament iliofémoral. A son extrémité inférieure des rugosités plus marquées constituent le tubercule prétrochantérique au-dessous duquel se poursuit la ligne de trifurcation médiale de la ligne âpre.
J. Testut, anatomiste français, membre de l’Académie de médecine (1849-1925)
Syn. ligne inter-trochantérienne antérieure, crête inter-trochantérienne antérieure, ligne oblique du fémur de Testut
ligne oblique du cartilage thyroïde l.f.
linea oblica cartilaginis thyroideae (TA)
oblique line of thyroid cartilage
Syn. anc. crête oblique du cartilage thyroïde
ligne pectinéale du fémur l.f.
linea pectinea femoris (TA)
pectineal line of femur ; spiral line of femur
Branche moyenne de trifurcation de la ligne âpre à son extrémité proximale.
Elle se dirige vers le petit trochanter et donne insertion au muscle pectiné.
Syn. anc. crête du pectiné ; crête pectinéale du fémur
ligne rétro-pariétale antérieure l.f.
anterior extrapleural line
ligne temporale de l'os frontal l.f.
linea temporalis ossis frontalis (TA)
temporal line of frontal bone
Crête osseuse à concavité postérieure qui s’élève au-dessus du processus zygomatique de l’os frontal.
Elle forme la partie antérieure de la ligne temporale supérieure qui se poursuit sur l’os pariétal. Elle limite en avant la surface temporale de l’os frontal.
Syn. anc. crête latérale du frontal ; crête temporale du frontal
lignes de croissance métaphysaires l.f.p.
Park’s transverse lines, Park’s stress lines
En radiographie, lignes opaques transversales des métaphyses des os longs, découvertes dans des circonstances normales ou pathologiques, en dehors de toute symptomatologie.
Bilatérales et souvent symétriques, parfois multiples et dans ce cas parallèles les unes aux autres, elles correspondent à des bandes de calcification traversant l'os spongieux. Elles traduisent des variations dans la croissance osseuse.
E. A. Park et C. P. Richter, médecins américains (1953)
Syn. lignes d’arrêt de croissance
lignes transverses du sacrum l.f.p.
lineae transversae sacri (TA)
transverse ridges of sacrum
Crêtes transversales qui, sur la face pelvienne du sacrum, séparent les corps des cinq vertèbres sacrées.
La hauteur des corps vertébraux sacrés diminuant de haut en bas, la ligne transverse située entre les deuxième et troisième pièces sacrées est à mi-hauteur de l’os.
Syn. anc. crêtes transversales du sacrum