veines pulmonaires (portion inter-segmentaire des) l.f.
pars intersegmentalis (venae pulmonales) (TA)
pulmonary veins (intersegmental part)
Rameaux veineux courant dans le plan séparant deux segments.
Leur réunion avec les veines sous-pleurales et la veine intra-segmentaire d'un segment contigu forme une veine portant le nom du dit segment.
Anc. dénom. rameau infra-segmentaire
Syn. veine inter-segmentaire
[A1, K1, K4]
Édit. 2020
rameau ascendant de l'artère segmentaire antérieure du poumon droit l.m.
ramus ascendens arteriae segmentalis anterior pulmonis dextri (TA)
ascending branch of anterior segmental artery of left lung
→ artère segmentaire antérieure de l'artère pulmonaire gauche
rameau ascendant de l'artère segmentaire postérieure du poumon droit l.m.
ramus ascendens arteriae segmentalis posterior pulmonis dextri (TA)
ascending branch of posterior segmental artery of left lung
→ artère segmentaire postérieure de l'artère pulmonaire gauche
rameau descendant de l'artère segmentaire antérieure du poumon droit l.m.
ramus descendens arteriae segmentalis anterioris pulmonis dextri (TA)
descending branch of anterior segmental artery of right pulmonary artery
→ artère segmentaire antérieure de l'artère pulmonaire droit
rameau descendant de l'artère segmentaire postérieure du poumon droit l.m.
ramus descendens arteriae segmentalis posterioris pulmonis dextri (TA)
descending branch of posterior segmental artery of right pulmonary artery
→ artère segmentaire postérieure de l'artère pulmonaire droit
retard de croissance intra-utérin segmentaire l.m.
dysharmonious intra-uterine growth retardation
→ retard de croissance intra-utérin dysharmo nieux
tocographie externe segmentaire l.f.
segment external tocography
Enregistrement des contractions utérines par plusieurs capteurs étagés sur la surface de l’utérus.
Étym. gr. tokos : accouchement ; graphein : écrire
vascularite hyalinisante segmentaire l.f.
livedo vasculitis
Affection caractérisée cliniquement par des macules purpuriques et des ulcérations, ainsi que par des zones pigmentées et atrophiques, atteignant les pieds et les chevilles et histologiquement, par une atteinte des capillaires du derme moyen et profond marquée par un épaississement de leurs parois qui contiennent une substance hyaline et parfois par des thromboses.
Pour certains auteurs, la vascularite hyalinisante segmentaire serait assimilée à l'atrophie blanche de Milian.
G. Milian, dermatologue français, membre de l’Académie de médecine (1929)
Syn. vasculite livédoïde
→ vascularite, atrophie blanche de Milian
[J1, K4]
Édit. 2020
vitiligo segmentaire l.m.
segmental vitiligo
Type de vitiligo se singularisant par une atteinte localisée à un ou plusieurs dermatomes, par son installation rapide mais limitée à ces territoires, ainsi que par l'absence de phénomènes de Kœbner et d'affection auto-immune.
H. Köbner, dermatologiste allemand (1876)
Étym. lat. vitiligo : tache blanche
→ vitiligo, Koebner (phénomène de)
bronche apexienne droite l.f.
right or left apical bronchus
→ bronche segmentaire apicale du lobe supérieur droit
Édit. 2017
bronche axillaire l.f.
axillary bronchus
Édit. 2017
bronche basale l.f.
bronchus basalis
basal bronchus
Bronche ventilant la pyramide basale.
À droite, elle est courte et se divise sur un mode monopodique. Sa première collatérale est la bronche basale médiale.
À gauche, c'est la portion du tronc lobaire inférieur situé après la naissance de la bronche supérieure du lobe inférieur, au-dessus du tronc antéromédial. Elle est longue de 8 à 23 mm. Elle donne un tronc antérieur pour les segments antérieur et médial, puis la segmentaire basale latérale pour se terminer dans la segmentaire basale postérieure.
[Terme non retenu dans la Terminologia Anatomica]
Édit. 2017
bronche cardiaque l.f.
bronchus cardiacus
Terme non utilisé dans la version anglaise de la Terminologia Anatomica
→ bronche segmentaire basale médiale de la bronche lobaire inférieure droite ou gauche
Édit. 2017
bronche culminale l.f.
truncus ascendans
upper division of left upper lobar bronchus
Bronche de division supérieure de la bronche lobaire supérieure gauche qui est fréquente mais non constante.
Elle se porte en haut, légèrement en dehors et un peu en arrière, mesurant 8 à 10 mm. Elle se bifurque en une bronche segmentaire antérieure et une bronche segmentaire apicopostérieure.
Syn. tronc supérieur de la bronche lobaire supérieure gauche
[Terme non retenu dans la Terminologia Anatomica]
Édit. 2017
bronche culminale apicodorsale l.f.
→ bronche segmentaire apicopostérieure de la bronche lobaire supérieure gauche
Édit. 2017
bronche culminale ventrale l.f.
→ bronche segmentaire antérieure de la bronche lobaire supérieure gauche
Édit. 2017
bronche de drainage l.f.
bronchus of drainage
Édit. 2017
bronche de Nelson l.f.
H. P. Nelson, anatomiste britannique (1931)
→ bronche segmentaire supérieure de la bronche lobaire inférieure
Édit. 2017
bronche épartérielle d'Aeby l.f.
C. Aeby, anatomliste allemand (1835-1885)
→ bronche lobaire supérieure droite
Édit. 2017
bronche hypartérielle d'Aeby l.f.
C. Aeby, anatomiste allemand (1880)
→ bronche lobaire supérieure gauche
Édit. 2017
bronche infracardiaque l.f.
→ bronche segmentaire basale médiale de la bronche lobaire inférieure
Édit. 2017
bronche intermédiaire l.f.
bronchus intermedius
intermediate bronchus
Portion de bronche qui correspond à la partie de la bronche principale droite comprise entre l'orifice lobaire supérieur droit et l'orifice de la bronche lobaire intermédiaire droite (lobaire moyenne).
Elle est longue de 15 à 30 mm.
Syn. tronc bronchique intermédiaire
[Terme non retenu dans la Terminologia Anatomica]
Édit. 2017
bronche lingulaire l.f.
Terme non retenu dans la Terminologia Anatomica
truncus descendans, bronchus lingularis
lower division of the left upper lobar bronchus, lingular bronchus
Bronche de plus petit calibre que la bronche culminale, destinée à la ventilation de la lingula.
Elle se dirige en avant, en bas et légèrement en dedans. Longue de 1 cm, elle se bifurque en une bronche segmentaire lingulaire supérieure et une bronche segmentaire lingulaire inférieure.
Anc. dénom. bronche lobaire moyenne gauche (Lucien)
M. Lucien, anatomiste français, membre de l'Académie de médecine (1951)
Édit. 2017
bronche lingulaire caudale l.f.
→ bronche lingulaire inférieure
Édit. 2017
bronche lingulaire crâniale l.f.
→ bronche lingulaire supérieure
Édit. 2017