ligament talo-fibulaire postérieur l.m.
ligamentum talofibulare posterius (TA)
posterior talofibular ligament
Faisceau postérieur du ligament collatéral latéral de l’articulation talo-crurale.
Il s’insère en dehors au fond de la fossette malléolaire latérale et, en dedans, sur la partie postérieure de la face latérale du talus.
Syn. anc. ligament péronéo-astragalien postérieur
ligament tibio-fibulaire antérieur l.m.
ligamentum tibiofibulare anterius (TA)
anterior tibiofibular ligament
Ligament tendu entre le bord antérieur de la face articulaire inférieure du tibia et le bord antérieur de la malléole latérale du la fibula.
Il renforce la face antérieure de la capsule articulaire tibio-fibulaire inférieure.
Syn. anc. ligament péronéo-tibial antérieur et inférieur
ligament tibio-fibulaire postérieur l.m.
ligamentum tibiofibulare posterius (TA)
posterior tibiofibular ligament
Puissant ligament de la face postérieure de la capsule articulaire tibio-fibulaire inférieure.
Il unit les bords postérieurs des facettes articulaires du tibia et de la fibula. Les fibres inférieures se prolongent vers la portion élargie de l’extrémité distale du tibia ; elles agrandissent la mortaise tibio-fibulaire en arrière.
Syn. anc. ligament péronéo-tibial postérieur et inférieur.
mortaise tibio-fibulaire l.f.
Surface articulaire formée par les extrémités inférieures des deux os de la jambe solidement unies par l’articulation tibio-fibulaire inférieure .
Elle s’articule avec le corps de l’astragale comme un tenon dans une mortaise
muscle court fibulaire l.m.
musculus fibularis brevis ; musculus peroneus brevis (TA)
fibularis brevis ; peroneus brevis
Muscle occupant la loge latérale de la jambe.
Il se détache des deux tiers inférieurs de la face latérale de la fibula et des aponévroses qui le séparent en avant et en arrière des muscles voisins. Il se termine sur la tubérosité du cinquième os métatarsien. Il porte le pied en adduction et rotation externe. Il est innervé par une branche du nerf fibulaire superficiel.
Syn. anc. muscle court péronier latéral
muscle long fibulaire l.m.
musculus fibularis longus ; musculus peroneus longus (TA)
fibularis longus ; peroneus longus
Muscle long et fusiforme situé dans la loge latérale de la jambe.
Il se détache de la partie antérieure et latérale de la tête de la fibula, du tiers supérieur de la face latérale de cet os, du fascia crural et des cloisons aponévrotiques qui le séparent des muscles voisins. Il rejoint la région plantaire et se termine sur la tubérosité (latérale) de premier os métatarsien. Il étend le pied sur la jambe et le porte en abduction et rotation externe. Il est innervé par un rameau du nerf fibulaire superficiel
Syn. anc. muscle long péronier latéral
muscle troisième fibulaire l.m.
nœud lymphatique fibulaire l.m.
nodus lymphoideus fibularis (TA)
fibular lymph node, peroneal lymph node
Petit nodule inconstant sur le trajet des vaisseaux lymphatiques satellites des vaisseaux fibulaires.
Syn. anc. ganglion lymphatique péronier
rameaux calcanéens de l'artère fibulaire l.m.p.
rami calcanei arteriae fibularis (TA)
calcaneal branches of fibular artery
Branches des rameaux malléolaires latéraux de l’artère fibulaire destinés à la face latérale du calcanéum.
Elles participent à la constitution du réseau calcanéen.
→ rameaux malléolaire latéraux de l'artère fibulaire.
rameaux malléolaire latéraux de l'artère fibulaire l.m.p.
rami malleolares laterales arteriae fibularis (TA)
lateral malleolar branches of fibular artery
Un ou plusieurs rameaux terminaux de l’artère fibulaire qui descendent en arrière de la malléole latérale.
Ils donnent les rameaux calcanéens sur la face externe du calcanéum et s’anastomosent avec le rameau perforant de l’artère fibulaire, l’artère dorsale du tarse et l’artère plantaire latérale. Ils participent au réseau calcanéen
Syn. anc. artère péronière postérieure
sillon du tendon du muscle long fibulaire l.m.
sulcus tendinis musculi fibularis longi, sulcus tendinis musculi peronei longi (TA)
groove for tendon of fibularis longus, groove for tendon of peroneus longus
Gouttière qui traverse la face plantaire du cuboïde obliquement en avant et en dedans.
Elle est bordée en avant par la crête du cuboïde. Elle livre passage au tendon du muscle long fibulaire qui se réfléchit sur le versant antérieur de la crête, tendon renforcé à ce niveau par un os sésamoïde.
Syn. anc. gouttière du cuboïde
syndesmose tibio-fibulaire l.f.
syndesmosis tibiofibularis (TA)
tibiofibular syndesmosis , inferior tibiofibular joint
Union fibreuse entre le tibia et la fibula.
Elle se fait à distance par l’intermédiaire de la membrane interosseuse de la jambe et de façon plus rapprochée au niveau de l’articulation tibio-fibulaire distale par l’intermédiaire des ligaments tibio-fibulaires antérieur et postérieur.
→ articulation tibio-fibulaire distale
trochlée fibulaire l.f.
trochlea fibularis, trochlea peronealis (TA)
fibular trochlea, peroneal trochlea, peroneal tubercle
Tubercule situé au niveau du tiers moyen de la face latérale du calcanéum.
Il sépare la gouttière du muscle long fibulaire qui passe en arrière et au-dessous de lui de celle du muscle court fibulaire qui passe en avant. Il donne insertion à la coulisse fibreuse des muscles fibulaires.
Syn. anc. crête des péroniers, processus trochléaire du calcanéum, tubercule des péroniers latéraux, tubercule externe du calcanéum
colobome du nerf optique avec affection rénale l.m.
coloboma of optic nerve with renal disease
Association d'une malformation papillaire, soit de type "Morning Glory ", soit véritable colobome du nerf optique, avec une affection rénale.
Le locus du gène est en 10q24.3-q25.1, au niveau du gène PAX2 (MIM 167409). L’affection est autosomique dominante (MIM 120330).
R. G. Weaver ophtalmologue américain (1988)
[Q2,P2]
colobome du nerf optique avec décollement de la macula l.m.
coloboma of optic nerve with serous detachment of the macula
Association du colobome papillaire avec soulèvement du pôle postérieur et de la macula.
Complication non exceptionnelle des colobomes du nerf optique qu'ils soient isolés ou associés à d'autres anomalies oculaires ou générales. L’affection est autosomique dominante (MIM 120430).
J. Savell et J.R Cook, ophtalmologues américains (1976)
[Q2,H1,P2]
angle médial de l'oeil l.m.
angulus occuli medialis (TA)
medial angle of eye
Angle limité par les parties lacrymales des bords libres des paupières.
Arrondi, il est à l'extrémité médiale de la fente palpébrale; il est placé en regard du rebord orbitaire.
Syn. anc. canthus major ; angle nasal de l’œil
[A1, P2]
Édit. 2020
artère du segment médial hépatique l.f.
arteria segmenti medialis hepatici (TA)
medial segmental hepatic artery
Branche terminale du rameau gauche de l’artère hépatique propre.
bord médial de la glande suprarénale l.m.
margo medialis glandulae suprarenalis (TA)
medial border of suprarenal gland ; medial border of adrenal gland
Ce bord, convexe, est recouvert à droite par la veine cave inférieure et à gauche par le péritoine postérieur du récessus omental inférieur et par le pancréas ; à gauche il est un peu en dehors de l’aorte.
Il est longé par l’artère phrénique inférieure dont il reçoit les artères suprarénale moyenne et suprarénale supérieure. Il est en connexion avec le plexus solaire et plus particulièrement le plexus coeliaque. A travers le diaphragme il est à hauteur de la douzième vertèbre thoracique, du disque intervertébral entre la douzième et la onzième et, à gauche, avec la partie inférieure de la onzième vertèbre thoracique.
Syn. anc. bord interne de la glande surrénale.
Édit. 2017
bord médial de la scapula l.m.
margo medialis scapulae (TA)
medial border of scapula
Bord qui sépare en dedans les faces antérieure et postérieure de la scapula.
Il dessine un angle très ouvert en dehors dont le sommet répond à l’extrémité médiale l’épine
de la scapula. Le muscle petit rhomboïde s’insère au-dessus de l’épine, le muscle grand
rhomboïde au-dessous.
Syn. anc. bord spinal de l’omoplate
Édit. 2017
bord médial de l'avant-bras l.m.
margo ulnaris antebrachii ; margo medialis antebrachii (TA)
Bord de l’avant-bras situé du côté de l’ulna
Syn. anc. bord interne de l’avant-bras
Édit. 2017
bord médial de l'humérus l.m.
margo medialis humeri (TA)
medial border of humerus
Bord qui sépare la face interne de la face postérieure de l’humérus.
Il est effacé à sa partie haute et plus saillant à sa partie inférieure au niveau de la crête supraépicondylaire médiale et du processus supracondylaire. Il donne insertion à la membrane intermusculaire médiale.
Syn. anc. bord interne de l’humérus
Édit. 2017
bord médial de l'orbite l.m.
margo medialis orbitae (TA)
medial margin of orbit
Partie médiale du rebord orbitaire constituée par la crête lacrymale antérieure.
Ce rebord parait, au niveau de la crête lacrymale antérieure, ouvert en anneau de clé brisé en raison de la présence du sillon lacrymal du maxillaire.
Édit. 2017
bord médial du pied l.m.
margo medialis pedis ; margo tibialis pedis (TA)
medial border of foot ; tibial border of foot
Bord du pied axé sur le premier rayon métatarsien.
Édit. 2017
bord médial du rein l.m.
margo medialis renalis (TA)
medial border of kidney
Bord du rein à la partie moyenne duquel se situe le hile du rein qui donne accès au sinus du rein.
Le segment sus-hilaire du rein est en connexion avec la glande suprarénale. Le segment sous-hilaire est longé par l’uretère. Proche des gros vaisseaux prévertébraux, il est au contact de la veine cave inférieure à droite. Il se projette en arrière, au-dessous de la douzième côte sur les processus costiformes des deux premières vertèbres lombaires.
Édit. 2017
bord médial du tibia l.m.
margo medialis tibiae (TA)
medial border of tibia
Bord qui sépare les faces médiale et postérieure du tibia.
Mousse à sa partie haute il est saillant en bas.
Édit. 2017