artère sous-costale l.f.
A. subcostalis
subcostal artery
Dernière branche collatérale de l'aorte thoracique qui nait en regard du corps de la 12ème vertèbre thoracique, c'est une artère pariétale lombaire et abdominale.
La droite et la gauche contournent le corps de la 12ème vertèbre thoracique répondant en avant aux nerfs et ganglions sympathiques, à gauche à la veine hémiazygos accessoire, à droite au conduit thoracique et à la veine azygos. Elle pénètre dans la paroi abdominale en passant sous le ligament arqué latéral en se plaçant en avant du muscle carré des lombes et s'insinue entre muscles transverse et oblique interne. Près de son origine elle fournit un rameau dorsal et un rameau spinal.
Anc. dénom. douzième artère intercostale
articulation costotransversaire l.f.
articulatio costotransversaria (TA)
costotransverse joint
Articulation unissant les tubérosités des côtes aux processus transverses des vertèbres thoraciques.
C'est une articulation trochoïde unissant la tubérosité costale à l'extrémité distale de la face antérieure du processus transverse de la vertèbre correspondante.
Cette articulation présente une capsule renforcée par le ligament costotransversaire qui est lui-même subdivisé en ligaments costotransversaire supérieur et costotransversaire latéral.
articulation cunéo-naviculaire l.f.
articulatio cuneonavicularis (TA)
cuneonavicular joint
Ensemble articulaire qui unit la face antérieure de l’os naviculaire aux facettes articulaires postérieures de chacun des trois os cunéïformes.
Ce sont trois arthrodies juxtaposées dont la Synoviale, la capsule et les ligaments dorsaux et plantaires sont communs. Un ligament cunéo-naviculaire médical s’étend du tubercule de l’os naviculaire à la face médiale du premier cunéïforme.
Syn. anc. articulation scapho-cunéenne
articulation radio-ulnaire proximale l.f.
articulatio radioulnaris proximalis (TA)
proximal radio-ulnar joint
Articulation trochoïde qui unit la circonférence articulaire de la tête du radius d’une part et l’incisure radiale de l’ulna complétée par le ligament annulaire du radius d’autre part.
Elle est une partie constituante de l’articulation du coude et participe, avec l’articulation radio-ulnaire distale, aux mouvements de pronation et de supination de l’avant-bras.
Syn. anc. articulation radio-cubitale supérieure
articulation sacrococcygienne l.f.
articulatio sacro coccygea
sacro-coccygian joint
Amphiarthrose unissant le sacrum au coccyx.
Les surfaces articulaires sont maintenues par un ligament interosseux et par des ligaments périphériques sacrococcygiens antérieur, postérieur et latéraux.
articulation talo-calcanéo-naviculaire l.f.
articulatio talocalcaneonavicularis (TA)
talocalcaneonavicular joint
Articulation composée de type énarthrose.
La cavité articulaire est formée , de dedans en dehors, par la face postérieure de l’os naviculaire, la face supérieure du ligament talo-naviculaire inférieur et la face supérieure du sustentaculum tali du calcanéum. Chacune des trois parties de cette cavité répond à l’une des trois facettes articulaires antérieures de la tête du talus. Cette articulation est donc constituée de trois parties en continuité : l’articulation talo-calcanéenne antérieure, l’articulation talo-glénoïdienne et l’articulation talo-naviculaire.
Syn. anc. articulation astragalo-scapho-calcanéenne
articulations sterno-costales l.f.p.
articulationes sternocostales (TA)
sternocostal joints
Articulations qui unissent l’extrémité médiale de chacun des sept premiers cartilages costaux au bord latéral du sternum.
De la deuxième à la sixième, ces articulations sont formées de deux arthrodies séparées par un ligament interosseux. La première et la septième sont le plus souvent des synchondroses.
Syn. articulations chondrosternales
avulsion n.f.
avulsion
1) Arrachement, extraction, en particulier d’une dent.
2) Fracture par arrachement de l’insertion osseuse d’un tendon ou d’un ligament.
Étym. lat. avulsio: enlèvement
avulsion apophysaire l.f.
apophyseal avulsion
Arrachement traumatique complet ou incomplet d’une apophyse par traction forte d’un tendon ou d’un ligament sur sa zone d’insertion apophysaire.
Le mécanisme peut être une traction musculotendineuse active ou un mouvement contrarié entre la mise en tension du muscle qui s’insère sur l’apophyse et un déplacement articulaire en sens inverse. Chez l’enfant et l’adolescent il s’agit d’un décollement apophysaire dans la zone hypertrophique du cartilage de conjugaison de l’apophyse. L’apophyse tibiale antérieure (tuberositas tibiae) et la tubérosité postérieure du calcanéum (tuber calcanei) sont les plus souvent atteintes mais aussi l’apophyse styloïde du cinquième métatarsien (tuberositas ossis metatarsalis V), l’apophyse coronoïde (processus coronoideus) le sommet de l’olécrâne (tuber olecrani), plus rarement l’ischion (tuber ischiaticum). C’est souvent un accident du sport.
Chez l’adulte le traumatisme est souvent important ou survient sur un os déminéralisé ; il s’agit alors d’une fracture.
Étym. lat. avulsio: enlèvement
Syn. arrachement apophysaire
Axenfeld (syndrome d') l.m.
Axenfeld’s anomaly
Anneau hyalin translucide à la périphérie de la cornée, en arrière de la membrane de Descemet, associé à des ponts de tissu irien qui relient l'iris à la cornée.
La malformation du ligament pectiné sous forme d'un anneau limbique (anneau de Schwalbe) correspond à un embryotoxon postérieur classique, elle peut atteindre 2 ou 3 mm de large, et apparaître plus ou moins saillante dans la chambre antérieure. L'anneau peut être total ou partiel, et les brides irido-cornéennes sont plus ou moins larges. L'hypertonie oculaire est possible, elle peut être présente dès la naissance ou secondairement (50% des cas). L'iris est anormal, surtout en regard des brides, avec corectopie, agénésie irienne ou pseudocolobome. Les formes à minima sont très fréquentes et asymptomatiques. L'anomalie peut être associée à des malformations faciales ou à un Syndrome chromosomique. L’affection autosomique dominante (à expression variable) est provoquée par la mutation des gènes FOXC1,
K. T. Axenfeld, ophtalmologiste allemand (1920)
→ Rieger (anomalie de), Rieger (Syndrome de), embryotoxon postérieur, FOXC1,
Bennett (fracture de) l.f.
Bennett’s fracture-dislocation
Fracture articulaire de la base du premier métacarpien, avec subluxation trapézométacarpienne.
Elle est provoquée par un choc violent de la main fermée contre un obstacle (fracture des boxeurs). Le fragment osseux de la base du premier métatarsien reste solidaire de l’os trapèze retenu par le fort ligament oblique postéromédial. En raison de la faiblesse de la capsule latérale, le premier métacarpien est déplacé vers le haut par la traction du muscle long abducteur du pouce (m. abductor pollicis longus) et en dedans par les muscles thénariens. La fixation chirurgicale est nécessaire en cas de déplacement.
E. Bennett, chirurgien irlandais (1882)
Édit. 2017
Berger (espace prézonulaire de) l.m.
Berger’s prezonular space
Zone périphérique de la chambre postérieure de l'œil située devant le ligament zonulaire du cristallin.
E. Berger, ophtalmologiste français (1892)
[A1,P2]
Édit. 2018
bord mésovarien de l'ovaire l.m.
margo mesovaricus ovarii (TA)
mesovarian border of ovary
Bord antérieur de l’ovaire sur lequel s’insère le mésovarium qui unit l’ovaire au ligament large de l’utérus.
Le mésovarium s’unit sur toute la longueur de ce bord selon une ligne sinueuse dite ligne limitante du péritoine ou ligne de Farre. Les deux feuillets péritonéaux du mésovarium limitent un hile étroit au niveau duquel le péritoine fait place à la tunique albuginée de l’ovaire. Le hile est le point de pénétration des vaisseaux et des nerfs destinés à l’ovaire.
Syn. anc. bord antérieur de l’ovaire
Édit. 2017
bourse ansérine l.f.
bursa anserina (TA)
anserine bursa
Bourse séreuse étalée et aplatie entre la face interne du tibia et le ligament latéral interne de l’articulation du genou en dedans, et la face profonde des tendons des muscles gracile et semi-tendineux.
Syn. anc. bourse de la patte d’oie, bourse séreuse des tendons de la patte d’oie
Édit. 2017
bourse infra-patellaire profonde l.f.
bursa infrapatellaris profunda (TA)
deep infrapatellar bursa
Bourse synoviale développée entre la face antérieure de l’extrémité proximale du tibia et le ligament patellaire.
C. Dujarier, chirurgien français (1870-1931)
Syn. anc. bourse séreuse pré-tibiale profonde, bourse sous-rotulienne profonde, bourse séreuse intertendino-tibiale de Dujarier
Édit. 2017
bourse subcutanée infrapatellaire l.f.
bursa subcutanea infrapatellaris (TA)
subcutaneous infrapatellar bursa
Bourse synoviale située entre le ligament patellaire et la peau.
Syn. anc. bourse sous-cutanée infrapatellaire, bourse sous-rotulienne superficielle
Édit. 2017
bourse subtendineuse inférieure du muscle biceps fémoral l.f.
bursa subtendinea musculi bicipitis femoris inferior (TA)
inferior subtendinous bursa of biceps femoris
Bourse séreuse située entre le tendon terminal du muscle biceps fémoral et le ligament collatéral fibulaire de l’articulation du genou.
Édit. 2017
bronche segmentaire basale médiale de la bronche lobaire inférieure gauche l.f.
Bronche ventilant le segment basal médial du lobe inférieur gauche.
Elle nait de la bronche basale antéromédiale et s'écarte à angle aigu, en bas, en avant et en dedans de la segmentaire basale antérieure qui est plus volumineuse. Longue de 1 cm, elle se bifurque en un rameau antérieur oblique en bas et en avant et un rameau postérieur descendant en avant du ligament pulmonaire.
Anc. dénom. bronche segmentaire basale interne, bronche segmentaire paracardiaque, bronche segmentaire infracardiaque, parabronche interne de Lucien
Syn. bronche cardiaque, bronche médiobasale (Boyden)
[medial basal segmental bronchus B VII]
Édit. 2017
calcar de la sclère l.m.
calcar sclerae (TA)
scleral spur
Partie interne ou profonde de la jonction cornéo-sclérale.
Cette jonction du pourtour du foramen scléral antérieur avec la cornée se fait par un enchâssement de la cornée dans la sclère, bisauté aux dépens des couches superficielles de la cornée.
Le calcar de la sclère est la structure un peu particulière par laquelle la cornée, la sclère et le tractus uvéal s’unissent au niveau de la berge profonde du foramen scléral antérieur. Il est constitué de faisceaux fibrillaires conjonctivo-élastiques, divergents et anastomosés entre eux, appelés ligament pectiné ou système trabéculaire. Cette formation est triangulaire (en éperon) sur une coupe méridienne. Son sommet se continue avec les couches profondes de la cornée ; sa face périphérique ou externe se confond avec le tissu scléral ; sa face postérieure est en continuité avec le muscle ciliaire et la périphérie de l’iris ; sa face annulaire centrale répond à la chambre antérieure de l’œil.
En avant de cet éperon trabéculaire chemine le canal de Schlemm, canal collecteur annulaire de l’humeur aqueuse filtrée au travers de ce trabéculum scléral puis drainée, à partir du canal, vers les veines ciliaires.
Visible en gonioscopie, le calcar de la sclère est un des principaux moyens de repérage du canal de Schlemm.
F. Schlemm, anatomiste allemand (1795-1858)
Syn. anc. bec scléral ; éperon de la sclère ; éperon scléral ; limbe sclérocornéen
→ conjonctive ,foramen scléral antérieur ,sclère
[A1,P2]
Édit. 2015
canalicule lacrymal l.m.
canaliculus lacrimalis (TA)
lacrimal canaliculus
Chacun des deux canalicules, l’un supérieur, l’autre inférieur, qui constitue le segment initial du conduit naso-lacrymal.
Leur orifice d’entrée est le point lacrymal correspondant. Ces canalicules cheminent dans le bord libre des paupières à l’angle latéral de l’œil. Ils mesurent un centimètre de longueur et comportent une première portion verticale très courte, l’infundibulum, dont le sommet (angustia) est le point le plus étroit des voies lacrymales. A l’angustia fait suite une deuxième portion horizontale plus longue située en arrière du faisceau tarsien du ligament palpébral médial. Les deux canalicules lacrymaux se réunissent pour former le canal d’union.
Syn. anc. conduit lacrymal
[A1,P2]
Édit. 2015
capsule articulaire crico-aryténoïdienne l.f.
capsula articularis crioaryténoidea (TA)
capsule of crico-arytenoid joint
Capsule qui unit les deux cartilages.
Elle est renforcée en dedans par un ligament et tapissée en profondeur par la synoviale.
[A1,I]
Édit. 2015
cartilage aryténoïde l.m.
cartilago arytenoidea (TA)
arytenoid cartilage
Cartilage laryngé pair et symétrique, surmontant l’arc cricoïdien avec lequel il s’articule.
Il a la forme d’une pyramide triangulaire à base inférieure et à grand axe vertical, haute d’environ 1,5cm. Il est très mince et lamellaire dans sa moitié supérieure. Deux saillies prolongent sa base: la plus volumineuse, postéro-latérale, le processus musculaire, donne insertion aux muscles crico-aryténoïdiens; l’autre, plus allongé, antéro-médial, l’apophyse vocal, donne insertion par son sommet au ligament vocal qui est compris dans l’épaisseur du pli vocal.
[A1,A2,P1]
Édit. 2015
cavité articulaire l.f.
cavitas articularis (TA)
articular cavity
Cavité virtuelle formée entre deux surfaces articulaires en présence.
Elle n’est qu’ébauchée et inconstante dans les amphiarthroses où elle est creusée dans le ligament interosseux. Elle caractérise les diarthroses où elle est constante et limitée par une membrane propre, la synoviale, qui s’insère au pourtour du revêtement cartilagineux des surfaces articulaires et tapisse toute la cavité articulaire, sauf les surfaces articulaires.
[A1,I1]
Édit. 2015
cervicopexie utérine l.f.
uterine cervicopexy
Fixation chirurgicale du col utérin à une formation aponévrotique, tendineuse ou périostée de voisinage, p. ex. le ligament prévertébral du promontoire, pour le traitement du prolapsus cervical secondaire à une hystérectomie subtotale.
[O3]
circonférence articulaire de la tête du radius l.f.
circumferentia articularis capitis radii (TA)
articular circumference of head of radius
Surface articulaire périphérique de la tête du radius.
Elle s’articule avec l’incisure radiale de l’ulna et le ligament annulaire du radius.
[A2]
Édit. 2015