Hashimoto (thyroïdite d') l.f.
Hashimoto's thyroiditis, Hashimoto’s disease, struma lymphomatosa
Maladie auto-immune chronique, caractérisée par un goitre lié à une infiltration lymphoplasmocytaire diffuse du parenchyme thyroïdien.
Le diagnostic est évoqué devant une hypertophie thyroïdienne diffuse, de volume modéré, très ferme (« goitre de suif »), indolore s’associant parfois dèjà à une hypothyroïdie discrète qui tend à s’aggraver au fil des années et des décennies. Un accroissement souvent considérable des titres des anticorps antithyroïdiens circulants (antithyroperoxydase et antithyroglobuline) est constaté. L’affection évolue souvent vers l’atrophie progressive de la glande, ou si persiste l’hyeptrophie quelquefois vers le lymphome (1% des cas). Elle est parfois associée à d’autres affections auto-immunes.
Le seul traitement recommandé est la prise d’hormone thyroïdienne.
H. Hashimoto, chirurgien japonais (1912)
[O4]
Édit. 2015
thyroïdite de Hashimoto l.f.
Hashimoto's thyroiditis, Hashimoto’s disease, Hashimoto’s struma
Maladie auto-immune chronique, caractérisée par un goitre thyroïdien secondaire à une infiltration lymphoplasmocytaire diffuse.
Le diagnostic est évoqué devant une hypothyroïdie progressive avec goître modéré, très ferme et indolore. Une élévation des anticorps antithyroïdiens (antithyroglobuline et thyroperoxydase I) est constatée. Elle est parfois associée à d’autres affections auto-immunes.
Le seul traitement est celui de l’hypothyroïdie
H. Hashimoto, chirurgien japonais (1912)
[O4]
Hashimoto-Pritzker (maladie d') l.f.
Hashimoto-Pritzker’s disease
K. Hashimoto et M. S. Pritzker, dermatologistes américains (1973)
→ histiocytose auto-involutive de Hashimoto-Pritzker
[N3]
Édit. 2015
histiocytose auto-involutive de Hashimoto-Pritzker l.f.
congenital self-healing Langerhans cell histiocytosis or Hashimoto-Pritzker disease
Elle fait partie des formes bénignes des histiocytoses langerhansiennes.
Survenant à la naissance, elle est caractérisée par des nodules cutanés diffus sur le corps mais prédominant souvent sur le visage et le cuir chevelu. Les nodules peuvent prendre un aspect ulcéro- nécrotique, faussement inquiétant. Il n’ y a pas d’atteinte de l’état général. Les lésions régressent spontanément dans un délai de un à deux ans.. Des rechutes peuvent survenir mais elles sont également régressives.
K. Hashimoto et M. S. Pritzker, dermatopathologistes américains (1973)
[J1]
Édit. 2015
maladie de Hashimoto-Pritzker l.f.
Hashimoto-Pritzker’s disease
K. Hashimoto et M. S. Pritzker, dermatologistes américains (1973)
→ réticulohistiocytose auto-involutive
[N3]
Édit. 2015
réticulohistiocytose auto-involutive de Hashimoto-Pritzker l.f.
K. Hashimoto et M. S. Pritzker, dermatopathologistes américains (1973)
→ histiocytose auto-involutive de Hashimoto-Pritzker
Crile (thyroïdite subaigüe de) l.f.
Crile subacute thyroiditis
G. W. Crile Jr, chirurgien américain (1950) ; F. de Quervain, chirurgien suisse (1902)
[O4]
Riedel (thyroïdite de) l.f.
Riedel’s struma, woody thyroiditis
Thyroïdite ligneuse, d’étiologie inconnue, créant un goitre dur, compressif, adhérant aux structures anatomiques voisines, dont la bénignité est reconnue par l’examen anatomo-pathologique.
B. M. Riedel chirurgien allemand (1896) ; É. Tailhefer, chirurgien français (1896-1963)
Syn. maladie de Riedel-Tailhefer
thyroïdite n.f.
thyroiditis
Atteinte inflammatoire de la thyroïde, de nature infectieuse ou non infectieuse, avec participation immunologique parfois prépondérante, caractérisée par une augmentation du corps thyroïde.
On regroupe sous ce terme la thyroïdite de Hashimoto ou thyroïdite lymphomateuse, la thyroïdite granulomateuse subaigüe de de Quervain et la thyroïdite ligneuse de Riedel.
B. Riedel, chirurgien allemand (1896) ; F. de Quervain, chirurgien suisse (1902) ; H. Hashimoto, chirurgien japonais (1912)
Syn. strumite
→ Riedel (thyroïdite de), de Quervain (thyroïdite subaigüe de), Hashimoto (thyroïdite chronique de)
thyroïdite subaigüe de Crile l.f.
Crile subacute thyroiditis
G. W. Crile Jr, chirurgien américain (1950) ; F. de Quervain, chirurgien suisse (1902)
[O4]
thyroïdite subaigüe de de Quervain l.f.
de Quervain’s thyroiditis
Inflammation de la thyroïde d’origine probablement virale.
Son diagnostic est évoqué devant une thyroïde douloureuse et augmentée de volume, avec fièvre et thyrotoxicose discrète transitoire. Les examens complémentaires mettent en évidence une vitesse de sédimentation très augmentée, des teneurs en T3 et T4 libre légèrement élevées, l’absence de fixation à la scintigraphie. L’évolution est spontanément favorable avec parfois une hypothyroïdie transitoire et un rebond possible.
F. de Quervain, chirurgien suisse (1902) ; G. W. Crile Jr, chirurgien américain (1950)
Syn. thyroïdite subaigüe de Crile