raccord NIST l.m. acr. angl. pour Non Interchangeable Screw-Threaded Connector
NIST connector
Raccord de sécurité basé sur des prises rapides à tête filetée non interchangeables montées sur un tube flexible de distribution de gaz à basse pression (3 bars).
Les raccords mâles et femelles permettent un raccordement spécifique pour chaque gaz par le jeu de diamètres différenciés et d'un filetage à droite ou à gauche (AFNOR).
→ raccord de prise rapide, AFNOR
DISS (raccord) l.m. acronyme angl. pour Diameter-Indexed Safety System connector
DISS connector
Raccord de tubes flexibles de gaz anesthésiques à «éléments mâle et femelle permettant un raccordement spécifique à chaque gaz par le jeu de diamètres différenciés».
prise rapide (raccord de) l.m.
quick connector
raccord de prise rapide l.m.
quick connector
Couple de raccords non filetés, spécifiques à un gaz anesthésique et qui peuvent être facilement enclenchés par simple action d'une ou de deux mains sans utilisation d'un outil.
Il se compose en général d'un about (ou fiche) et d'une tête de prise avec un clapet (embout). La prise, murale ou portée sur l'appareil d'anesthésie, constitue la partie femelle, la fiche monté sur le tube flexible constitue la partie mâle.
En France, un système de crans de sécurité, normalisé par l'arrêté interministériel du 2 janvier 1958 (Identification des prises et raccords rapides des gaz anesthésiques - norme AFNOR), assure la sécurité de la distribution des gaz anesthésiques en rendant impossible toute interversion des branchements.
Étym. fr. déverbal de raccorder, initialement remettre les cœurs (ensemble), réconcilier, par extension ajuster deux choses ensemble.
[B3, G1]
Édit. 2018
raccord DISS l.m. acr. angl. pour Diameter-Indexed Safety System
DISS connector
Raccord de sécurité basé sur des prises rapides de diamètres différents montées sur un tube flexible de distribution de gaz à basse pression (3 bars).
Les éléments mâles et femelles permettent un raccordement spécifique à chaque gaz par le jeu de diamètres différenciés (AFNOR).