différence alvéolo-artérielle l.f.
alveoloarterial difference
Différence de pression partielle d'un gaz entre l'alvéole et le sang artériel systémique, qui est nulle pour le CO2, au maximum de 10 mm Hg pour l'oxygène.
Pour l'oxygène une augmentation de la différence alvéoloartérielle peut relever de différents mécanismes : anomalies des rapports ventilation-perfusion, présence d'un shunt, trouble de la diffusion alvéolocapillaire.
différence artérioveineuse en oxygène l.f.
artériovenous oxygen différence
→ oxygène (différence artérioveineuse en)
oxygène (différence artérioveineuse en) l.f.
arteriovenous oxygen difference
Différence de la concentration en oxygène du sang artériel périphérique et du sang veineux, normalement de l’ordre de 4 à 5 volumes pour 100 : 0,19 mL – 0,14 mL, soit 0,05 mL (ou 0,05 volumes) pour 1 mL de sang.
Représentant la quantité d’oxygène distribuée aux tissus, elle est modifiée soit par des variations du débit cardiaque (augmentation de la différence artérioveineuse dans l’insuffisance cardiaque), soit par des mélanges sanguins anormaux créés par des malformations cardiaques. Elle est déterminée sur des échantillons de sang prélevés dans une artère périphérique et en un ou plusieurs points de l’arbre veineux, du cœur droit et de l’artère pulmonaire.
Édit. 2017
différence statistiquement significative l.f.
statistically significant difference
Différence, observée dans une comparaison, suffisamment importante par rapport aux fluctuations aléatoires.
Dans cette circonstance, le résultat a moins de 5% de chances d’être attribué au hasard (p < 0,05).
→ p
[E1]
Édit. 2020
blocage alvéolocapillaire l.m.
alveolocapillary block
Ensemble des éléments qui s'opposent à la diffusion normale des gaz entre l'alvéole et le capillaire pulmonaire.
Les pathologies interstitielles, en particulier au stade de fibrose, sont à l'origine de telles anomalies avec pour conséquence une diminution de la capacité de diffusion associée à une hypoxémie normocapnique (du moins tant que la fibrose n'est pas trop évoluée).
Syn. bloc alvéolocapillaire
Édit. 2017
bloc alvéolocapillaire l.m.
alveolar capillary block
Ensemble des éléments qui s'opposent à la diffusion normale des gaz entre l'alvéole et le capillaire pulmonaire.
Les pathologies interstitielles, en particulier au stade de fibrose, sont à l'origine de telles anomalies avec pour conséquence une diminution de la capacité de diffusion associée à une hypoxémie normocapnique (du moins tant que la fibrose n'est pas trop évoluée).
Syn. blocage alvéolocapillaire
Édit. 2017
diffusion alvéolocapillaire l.f.
Pc : pression capillaire
→ capacité de diffusion, transfert alvéolo-capillaire
membrane alvéolocapillaire l.f.
alveolocapillary membrane
Structure anatomique formée par une membrane très fine, paroi de l’alvéole pulmonaire, interposée entre l’air alvéolaire et le sang capillaire pulmonaire et à travers laquelle se font les échanges gazeux.
Son épaisseur est comprise entre 0,2 μm et 0,5 μm, sa surface totale est de plus de 50 mètres2 chez l’adulte. La diffusion des gaz et plus particulièrement de l’oxygène et du dioxyde de carbone se fait à travers elle selon les lois de Fick.
Un certain nombre de maladies pulmonaires altèrent la membrane alvéolocapillaire et compromettent les échanges gazeux entre l’air alvéolaire et le sang capillaire.
A. Fick, physiologiste allemand (1829-1901)
Étym. lat. membrana : membrane : alveolus : petit vase : capillatus : fin comme un cheveu
écart alvéolocapillaire l.m.
alveolo-capillary gradient
Différence de pression partielle d'un gaz entre l'air alvéolaire et le sang capillaire.
Du fait de l'inhomogénéité pulmonaire et de shunts droite-gauche physiologiques, l'air alvéolaire moyen ne correspond au sang mêlé des veines pulmonaires qu'en première approximation : chez le sujet normal l'écart est de l'ordre de quelques hectopascals.
Dans les pneumopathies, les atteintes de la mécanique ventilatoire et surtout dans les angiomes pulmonaires ou les malformations de la petite circulation avec shunt droit-gauche, l'écart alvéolocapillaire peut être très important.
Syn. gradient alvéolocapillaire (expression incorrecte), différence alvéolocapillaire
Symb. selon le gaz ∆PO2, ∆PCO2, etc.
→ gradient, pression partielle d'un gaz, hectopascal, angiome pulmonaire, maladie bleue, pneumopathie
[C2, K1]
Édit. 2019