déminéralisation osseuse l.f.
osteous demineralization, osteopenia
déminéralisation de l'eau l.f.
demineralization of the water
Procédé de traitement destiné à éliminer tous les sels dissous dans une eau qui fait appel à trois techniques.
-Le passage sur résines échangeuses d'ions (cationique et anionique). Ce procédé est limité à des eaux de relativement faible salinité, jusqu'à 2 g/L environ, et présente l'inconvénient d'utiliser des produits chimiques corrosifs: acide et soude.Il peut produire des eaux très pures.
-L’osmose inverse, applicable sur de grandes variétés de salinité (jusqu'à l'eau de mer), et dans une très large gamme de débit, de quelques litres / h à plusieurs centaines de m3 / h.
-La distillation, réservée soit à des applications de laboratoires, soit industrielle à partir d'eau de mer dans des bouilleurs-évaporateurs sous vide en cascades.
Syn. eau désionisée
→ osmose inverse, résines échangeuses d'ions, distillation de l'eau
[B3]
Édit. 2018
immobilisation (ostéoporose de l') l.f.
immobilization bone loss
Perte osseuse observée au cours du repos au lit prolongé ou de l'apesanteur.
Cette perte osseuse survient chez des sujets alités pour des problèmes orthopédiques, des traumatismes médullaires, des affections neurologiques mais également au cours des voyages dans l'espace. On observe alors une augmentation de la résorption osseuse avec hypercalciurie et, parfois, hypercalcémie. On estime qu'une immobilisation complète d'un sujet pendant un an aboutit à la perte de 40 % de sa masse osseuse initiale.
ostéoporose n.f.
osteoporosis
Affection généralisée du squelette caractérisée par une masse osseuse basse et des altérations micro-architecturales du tissu osseux, avec raréfaction des travées osseuses des os spongieux et amincissement des corticales conduisant à une augmentation de la fragilité osseuse et du risque de fracture.
Elle survient chez la femme après la ménopause et chez le sujet âgé, et le risque de fractures ostéoporotiques (poignet, vertèbres, col du fémur) augmente avec l’âge. La fréquence de l’ostéoporose chez la femme serait de 10% à 60 ans, de 20% à 65 ans et atteindrait 40% à 75 ans. En ostéodensitométrie elle se définit par un T score égal ou inférieur à -2,5.
Elle s’oppose à l’ostéomalacie par une raréfaction des travées osseuses et par l’absence de bordure ostéoïde, et à l’ostéopénie, qui est une diminution de la charge minérale de l’os sans modification notable de son architecture.
L’ostéoporomalacie associe, à l’examen histologique, une ostéoporose et une bordure de tissu ostéoïde témoignant d’une carence associée en vitamine D.
Étym. gr. osteon : os ; poros : pore
→ décalcification, ostéomalacie, ostéoporomalacie, ostéodensitométrie
Édit. 2017
ostéoporose circonscrite de Schüller l.f.
Schüller’s confined osteoporosis
A. Schüller, neuroradiologue autrichien (1915-16)
→ ostéoporose circonscrite du crâne
Édit. 2017
ostéoporose circonscrite du crâne l.f.
osteoporosis crcumscripta cranii, Schüller’s osteoporosis circumscripta
En radiologie, lacune crânienne à bord net, souvent étendue, intéressant préférentiellement la région frontopariétale, mais pouvant atteindre toute la calvaria (voûte).
Cet aspect correspond à la phase initiale de résorption ostéoclastique de la maladie de Paget. Il peut être isolé ou associé à d'autres localisations plus typiques de la maladie.
A. Schüller, neuroradiologue autrichien (1915-16)
Syn. maladie de Schüller (dénomination ancienne)
→ Hand-Schüller-Christian (maladie de)
Édit. 2017
ostéoporose circonscrite du tibia l.f.
osteoporosis circumscripta tibiae
Édit. 2017
ostéoporose cortisonique l.f.
glucocorticoid-induced osteoporosis
Déminéralisation osseuse induite par la corticothérapie.
Les corticoïdes induisent une déminéralisation en diminuant l'activité des ostéoblastes, en réduisant l'absorption intestinale du calcium et en augmentant son excrétion urinaire. La négativation de la balance calcique explique l’hyperpararathyroïdisme secondaire auquel s’associent une inhibition de la production et de la sensibilité à l’hormone de croissance, une mise au repos de la production des stéroïdes gonadiques (testostérone, estradiol). Ces effets s'ajoutent à ceux de la maladie causale et aux autres facteurs favorisants (âge, sexe).
Ils peuvent être prévenus relativement ou traités par la supplémentation en calcium, en métabolites actifs de la vitamine D, en médications inhibitrices de l’ostéoclastose (diphosphonate, inhibiteur de rank ligand). Se discute la correction des hypogonadismes.
Édit. 2017
ostéoporose d'immobilisation l.f.
immobilization bone loss
Diminution de la minéralisation osseuse par absence de la stimulation musculaire.
Édit. 2017
ostéoporose juvénile idiopathique l.f.
idiopathic juvenile osteoporosis
Désordre de la minéralisation osseuse observée chez l’adolescent et qui se traduit radiologiquement par une transparence excessive de l’os.
Elle est découverte le plus souvent en raison de douleurs dorsales ou à l’occasion d’une fracture dont le siège est volontiers métaphysaire. Elle a été bien individualisée et son évolution est en règle favorable.
Édit. 2017
ostéoporose postménopausique l.f.
post menopausal osteoporosis
Ostéoporose favorisée par la ménopause.
La carence en œstrogènes provoque, sur 5 ans, une perte de 15% environ de la masse osseuse. C'est une des raisons de la plus grande fréquence de l'ostéoporose chez les femmes. Cette perte prédomine sur l'os trabéculaire avec, comme traduction clinique, des fractures-tassements vertébrales, fractures du col du fémur et du radius distal
Syn. ostéoporose de type I
Édit. 2017
ostéoporose-pseudogliome (syndrome) l.m.
osteoporosis-pseudoglioma syndrome
Ostéogenèse imparfaite associée à un pseudogliome bilatéral oculaire.
L'enfant est de petite taille avec hypotrichie. Les sclères sont bleues avec un aspect de pseudogliome qui est pris pour un rétinoblastome ou une dysplasie rétinienne de Reese, il peut y avoir microphtalmie, cataracte, persistance du vitré primitif, et atrophie optique. Les altérations ostéo-articulaires éventuelles sont : fractures spontanées, ostéoporose, anomalies vertébrales, hyperlaxité et hypotonie. Le décès a lieu dans l'enfance. Un gène est localisé en 11q12-q13. L’affection est autosomique récessive (MIM 259770).
Josette W., Bianchine, pédiatre américaine (1972)
Syn. osteogenesis imperfecta forme oculaire
Édit. 2017
ostéoporose secondaire l.f.
secondary osteoporosis
Variété d'ostéoporose ayant une cause reconnue en dehors de la ménopause.
C'est le cas de la corticothérapie, mais également de l'héparinothérapie et d’affections endocriniennes : hyperthyroïdie, hyperparathyroïdie.
Édit. 2017
ostéoporose sénile l.f.
senile osteoporosis
Ostéoporose survenant dans les deux sexes après 70 ans, touchant aussi bien l'os trabéculaire que l'os cortical et responsable de fractures du col fémoral.
L'hyperparathyroïdisme secondaire à un défaut de synthèse de la 1,25-dihydroxy-vitamine D et à une baisse de l'absorption intestinale du calcium, joue un rôle central dans la perte osseuse observée chez ces patients.
Syn. ostéoporose de type II
Édit. 2017
ostéoporose transitoire de la grossesse l.f.
transitory osteoporosis of pregnancy
Édit. 2017
Schüller (ostéoporose circonscrite de) l.f.
Schüller’s confined osteoporosis
A. Schüller, neuroradiologue autrichien (1874-1957)