secteur privé l.m.
private hospital sector
1) Partie d’un système de soins dont l’administration et la gestion sont assurées par des personnes ou des organismes de caractère privé.
L’expression vise surtout les établissements de soins comportant ou non hospitalisation. Ils peuvent avoir un but lucratif ou non.
2) Dans un centre hospitalier, mode d’activité accordé à des médecins suivant certaines règles d’exercice libéral de la médecine.
Des établissements privés assurent, par convention, des services de caractère public : participation aux soins urgents, à la formation de certains personnels, etc. Leurs conditions de gestion ont alors des similitudes avec celles des établissements du secteur public.