Fallot (tétralogie de) l.f.
Fallot’s tetralogy
Cardiopathie congénitale cyanogène comportant 4 composantes, qui constituent la plus fréquente des malformations congénitales cyanogènes du cœur, sur les quatre composants originaux, trois seulement sont déterminants : sténose pulmonaire (généralement infundibulaire) ; communication interventriculaire ; dextroposition de la racine de l’aorte; le 4ème composant (hypertrophie ventriculaire droite) n’est qu’une conséquence des trois autres.
La malformation constitue une maladie plus ou moins sévère selon la gravité de la cyanose. La communication entre les circulations pulmonaires et générales et l'inversion du flux dans le sens droite-gauche du fait du shunt explique la cyanose. Celle-ci, associée au souffle systolique éjectionnel de la sténose pulmonaire, au cœur «en sabot» sur la radiographie, avec de petites artères pulmonaires et l'hypertrophie du ventricule droit sur l'électrocardiogramme oriente le diagnostic qui est à confirmer par l'échocardiographie transthoracique.
Sa correction chirurgicale est une des plus belles conquêtes de la chirurgie du cœur. Bien que la tétralogie de Fallot ne se complique pas d'insuffisance cardiaque, d'autres accidents évolutifs (malaises hypoxiques, abcès du cerveau, thromboses artérielles cérébrales) en rendent le pronostic hasardeux et justifient soit l'anastomose aortopulmonaire palliative (opération de Blalock-Taussig) en cas de mauvaise tolérance chez le nourrisson, soit la réparation chirurgicale complète, lorsque les conditions sont devenues favorables.
A. Fallot, anatomopathologiste français (1888) ; A. Blalock, chirurgien thoracique, membre de l’Académie de médecine et Helen Brooke Taussig, pédiatre cardiologue américains (1945)
→ Blalock-Taussig (anastomose de), trilogie de Fallot
[K2,O1]
Édit. 2018
hypertélorisme et tétralogie de Fallot l.m.
hypertelorism and tetralogy of Fallot
Syndrome associant hypertélorisme et tétralogie de Fallot.
Association frappant une famille de quatre sujets avec un retard mental léger. L’affection est autosomique récessive (MIM 239711).
T. I. Farag et A. S. Teebi, généticiens koweïtiens (1990) ; A. Fallot, anatomoathologiste français (1888)
Étym. gr. huper : au-dessus ; têle : loin ; orizein : séparer
tronc artériel commun l.m.
common arterial trunk
tronc commun des artères pancréatiques inférieures de Calas l.m.
F. Calas, anatomiste français (1955)
→ artère pancréatico-duodénale inférieure
veine pulmonaire supérieure gauche (tronc commun des veines interculmino-lingulaires) l.m.
Réunion des veines interculmino-lingulaires médiastinale, moyenne, interlobaire, recevant habituellement la veine ventrale médiastinale.
Ce tronc se réunit avec le tronc veineux préhilaire pour former la racine supérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche.
Dénomination donnée par Cordier et Cabrol correspondant à la veine antérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche dans la Terminologia Anatomica.
G. Cordier, chirurgien et anatomiste français, membre de l’académie de médecine (1902-1965); C. Cabrol, chirurgien cardio-thoracique et anatomiste français, membre de l’académie de médecine (1925-2017)
Syn. tronc commun des veines interculmino-lingulaires de la veine pulmonaire supérieure gauche
→ veine antérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
Fallot (trilogie de) l.f.
Fallot’s trilogy
Cardiopathie congénitale cyanogène associant une sténose valvulaire pulmonaire serrée à une communication interauriculaire, le 3e élément évoqué étant l’hypertrophie ventriculaire droite qui n’est qu’une conséquence des deux composantes fondamentales.
Elle entraine un shunt droit-gauche à l’étage auriculaire, dont la traduction clinique est une cyanose souvent intense. Cette trilogie peut être corrigée par une intervention chirurgicale simple et aisée.
A. Fallot, anatomopathologiste français (1850-1911)
pentalogie de Fallot l.f.
Fallot’s pentalogy
Malformation congénitale du cœur associant aux quatre éléments caractéristiques de la tétralogie de Fallot, une communication interauriculaire : ce 5e élément malformatif ne modifie pas sensiblement la physiopathologie ni le traitement de la tétralogie de Fallot.
A. Fallot, anatomopathologiste français (1888)
érosion traumatique du tronc artériel brachiocéphalique l.f.
brachiocephalic trunk fistula
Fistulisation entre le tronc artériel brachiocéphalique et la trachée, d'origine ischémique et infectieuse.
Il existe deux causes : une incision trachéale trop basse sous le 4ème anneau, lors d'une trachéomie, mettant en contact le tube trachéal et l'artère, ou une érosion ischémique par ballonnet trop gonflé au contact d'un tronc artériel brachiocéphalique en position médiane sur la face antérieure de la trachée, que l'intubation soit orale, nasale ou faite par trachéotomie.
Ce sont de petits saignements de sang rouge rutilant qui viennent révéler cette complication rare et très grave, entre le 10 ème et le 20 ème jour après une trachéotomie ou une intubation naso- ou orotrachéale. La présence du sang rouge, alors que l'aspiration distale ne ramène rien, est le signe qui impose la mise en place d'une sonde à double ballonnet, supérieur et inférieur, pour éviter le risque d'hémorragie cataclysmique avant qu’il soit possible de parvenir aux lésions pour faire la résection-suture du tronc artériel. Si le médiastin n'est pas infecté, une prothèse peut être mise en place. Du côté trachéal, on fait une résection de la collerette trachéale fistulisée que l'on suture, puis recouvre par un lambeau thymique bien vascularisé.
Étym. lat. erodere : ronger
Syn. ulcération traumatique du tronc artériel brachiocéphalique
[K1,K4]
Édit. 2018
tronc artériel apicodorsal de l'artère pulmonaire droite l.m.
Branche de division de l'artère principale du lobe supérieur du poumon droit, destinée aux segments apical et postérieur du lobe supérieur droit.
Le tronc est vertical, naissant en regard de la terminaison de la bronche lobaire supérieure, long de 1 cm. Il se bifurque en artère segmentaire apicale et artère segmentaire postérieure.
[Terme non retenu dans la Terminologia Anatomica]
tronc artériel apicodorsal de l'artère pulmonaire gauche l.m.
→ artère médiastinale postérieure de l'artère pulmonaire gauche
tronc artériel basal antéromédial de l'artère pulmonaire gauche l.m.
Tronc antérieur de division du tronc basal de l'artère pulmonaire gauche.
Il se divise en une branche interne grêle pour le segment basal médial et une branche antérieure pour le segment basal antérieur.
Anc. dénom. tronc artériel ventroparacardiaque du lobe inférieur gauche
[Terme non retenu dans la Terminologia Anatomica]
tronc artériel brachio-céphalique l.m.
tronc artériel broncho-intercostal l.m.
Tronc formé par la réunion de l'artère bronchique droite et de la 4e artère intercostale droite (1ère artère intercostale aortique), observé 2 fois sur 3.
Il naît de la face postérieure de l'aorte thoracique descendante, près de son bord droit, passe derrière l'œsophage transversalement et se divise au contact du bord interne de la bronche principale droite en artère bronchique droite et 4e artère intercostale droite.
[Terme non retenu dans la Terminologia Anatomica]
tronc artériel cervico-intercostal l.m.
→ tronc artériel costocervical
tronc artériel costocervical l.m.
truncus costocervicalis
costocervical trunk
Dernière collatérale de l'artère sous-clavière naissant du versant postéro-supérieur de celle-ci en regard de l'artère thoracique interne.
C'est une branche courte, oblique en bas et en arrière, le tronc croise la face externe du ganglion cervico-thoracique ; atteignant le col de la 1ère côte, il se divise dans la fossette sus et rétro-pleurale en artère intercostale suprême et artère cervicale profonde.
Syn. tronc artériel cervico-intercostal
tronc artériel primitif l.m.
primitive arterial trunk
Tronc artériel directement connecté avec le cœur fœtal, d’où se détachent les arcs aortiques, et qui donne naissance à l’aorte et à l’artère pulmonaire.
C’est sa persistance anormale qui correspond à la malformation congénitale appelée tronc artériel commun.
anneau tendineux commun l.m.
anulus tendineus communis (TA)
common tendinous ring ; common anular tendon
Orifice fibreux limité par les deux languettes de subdivision de la bandelette tendineuse supéro-médiale du tendon commun des muscles droits de l’œil.
Il répond à la portion médiale de la fente sphénoïdale. Il livre passage aux nerfs naso-ciliaire, oculo-moteur, abducens et à la racine sympathique du ganglion ciliaire.
J. Zinn, anatomiste et botaniste allemand (1727-1759)
Syn. anc. anneau de Zinn ; tendon de Zinn
[A1,P2]
Édit. 2020
bassin commun l.m.
gynecoid pelvis
Bassin le plus répandu en France, trouvé chez la moitié de la population féminine, correspondant à une largeur de hanches supérieure à celle des épaules.
Le détroit supérieur est plus large dans le sens transversal que dans le sens antéro-postérieur, ce qui lui confère une forme ovoïde ; l'arc antérieur et l'arc postérieur sont larges et arrondis ; l'excavation est spacieuse.
P. Trillat, gynécologue obstétricien français, membre de l’Académie de médecine (1879-1970); C. Litzmann, gynécologue obstétricien allemand (1861)
Syn. bassin gynécoïde selon Caldwell et Moloy, bassin normal commun de la classification de Litzmann-Trillat, bassin brachypellique
Édit. 2017
canal hépatique commun l.m.
[A1,L1]
Édit. 2015
conduit hépatique commun l.m.
ductus hepaticus communis (TA)
common hepatic duct
Portion de la voie biliaire située entre la convergence des conduits hépatiques droit et gauche et l’abouchement du conduit cystique.
Syn. anc. canal hépatique commun
[A1]
Édit. 2015
déficit immunitaire commun variable l.m.
Syn. hypogammaglobulinémie d'expression variable
→ hypogammaglobulinémie d'expression variable
gaine séreuse de l'extenseur commun des orteils l.f.
→ gaine tendineuse du muscle long extenseur des doigts de pied
gaine séreuse du muscle long fléchisseur commun des orteils l.f.
→ gaine tendineuse du muscle long fléchisseur des doigts de pied
ligament vertébral commun antérieur l.m.
→ ligament longitudinal antérieur
ligament vertébral commun postérieur l.m.